| French | Chinese |
| données d'exploitation | 运行数据 (实际执行过程中的数据。) |
| exploitation agricole | 农业开发 (无需定义。) |
| exploitation agricole | 农业财产 (根据联合国粮食及农业组织的定义，农业财产是农业生产的基本单位。) |
| exploitation de carrière | 采石 (从地表开采石头或矿产。) |
| exploitation de la terre agricole | 农地耕作 (为了农作物生产的土地耕作。农业土地可能以未改良的状态下、几乎不加管理的使用，或者可能以一种每年施肥、防制病虫、控制处理以及耕种等高度管理的状态被使用。) |
| exploitation de nappe souterraine | 开发地下水 (从一源头提取地下水的过程。) |
| exploitation des fonds marins | 海底开采 (海洋的矿物资源比现在开采出的多得多；矿物从俩种不同的海洋资源中获得：从构成大陆架的沉积物和从在大陆架表面的近海岸的沉积物。到目前为止，从海里开采出的最有价值的矿物资源是石油。大陆架的表面近海的冲积矿淤积产生金子、白金和锡。从大洋地面的远洋沉淀中找到锰结核；它们是小的、不规则的、黑色或棕色的、易碎的、大量薄片块状的，主要由锰盐和锰氧化物金属组成。) |
| exploitation des océans | 海洋开发 (利用海洋以提供食物源、矿产资源、能源和水源。) |
| exploitation des ressources | 资源开发 (不需要定义。) |
| exploitation forestière | 森林采伐 (许多世纪以来，森林被用作木材来源和获得农业用地的来源。对林地和森林资源管理不善，导致森林的状况正在迅速恶化。主要方面的状况有：工业木材的供应的严重短缺;随着山区森林的剥除，带来的灾难性的土壤侵蚀和洪水；许多发展中世界燃料木材严重短缺；沙漠在干旱和半干旱地区世界以惊人的速度在扩展；以及热带雨林的破坏造成的许多环境影响。) |
| exploitation minière de potasse et de sel gemme | 石头盐矿开采 (石头盐矿开采是地下采矿过程。在这个过程中通过钻孔、爆破和破碎的岩石把盐挖出地面。出产的主要部分用作冬天的路面维护。) |
| exploitation minière par couches à ciel ouvert | 露天剥采 (浅表性开采，通过去除岩石覆盖以得到其中有价值的层：煤炭，非金属以这种方式工作的含金属(铁，铜)的矿物。同义：条带开采、露天开采、露天矿开采。) |
| exploitation mixte | 混合农业 (基于粮食生产和家畜饲养相结合的农业类型。) |
| exploitation à ciel ouvert | 露天开采 (通过移去上层物料、爆破和装载矿石，以近地表方式提取金属矿石和矿产品。) |
| exploitation à ciel ouvert épuisée | 露天空矿 (所有的可被利用开采的矿产已被清除的一种矿井。) |