| English | Arabic |
| pilot project A small scale experiment or set of observations undertaken to decide how and whether to launch a full-scale project | مشروع تجريبي |
| research project Proposal, plan or design containing the necessary information and data for conducting a specific survey | مشروع بحثي |