| English | French |
| bacterial and aerobic processes | processus bactérien et aérobie |
| bleaching sludges from hypochlorite and chlorine processes | boues de blanchiment provenant des procédés à l'hypochlorite et au chlore |
| Clean Products and Processes | Produits et procédés non polluants |
| disposal and processing of animal waste | élimination et transformation de déchets animaux |
| environmental impact of the toxic and dangerous waste neutralization process | impact environnemental du processus de neutralisation de déchets toxiques et dangereux |
| mechanisms of tropospheric and stratospheric chemical and photochemical processes | processus chimiques et photochimiques dans la troposphère et la stratosphère |
| plasma and laser process | procédé plasma-laser |
| slags from precious metals and copper processing | scories provenant du traitement des métaux précieux et du cuivre |
| sludges and solids from tempering processes | boues et solides provenant de la trempe |
| Transport Processes in the Atmosphere and Oceans | Processus de transport dans l'atmosphère et les océans |
| waste from nitrogen chemical processes and fertilizer manufacture | déchets provenant de la chimie de l'azote et de la production d'engrais |
| wastes and sludges from non-ferrous hydrometallurgical processes | déchets et boues provenant des procédés hydrométallurgiques des métaux non ferreux |
| wastes from nitrogen chemical processes and fertilizer manufacture | déchets provenant de la chimie de l'azote et de la production d'engrais |
| wastes from pulp, paper and cardboard production and processing | déchets provenant de la production et de la transformation de papier, de carton et de pâte à papier |
| wastes from pulp, paper and cardboard production and processing | déchets provenant de la production et de la transformation de papier,de carton et de pâte à papier |
| wastes from sulphur chemical processes production and transformation and desulphurisation processes | déchets provenant de la chimie du soufre production et transformation et des procédés de désulfuration |
| wastes from sulphur chemical processes production and transformation and desulphurisation processes | déchets provenant de la chimie du soufreproduction et transformationet des procédés de désulfuration |
| wastes from the manufacture, formulation, supply and use of halogens and halogen chemical processes | déchets provenant de la chimie des halogènes |
| wastes from the manufacture, formulation, supply and use of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture | déchets provenant de la chimie de l'azote et de la production d'engrais |
| wastes from the manufacture, formulation, supply and use of phosphorous chemicals and phosphorous chemical processes | déchets provenant de la chimie du phosphore |
| wastes from the manufacture, formulation, supply and use of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes | déchets provenant de la chimie du soufreproduction et transformationet des procédés de désulfuration |
| wastes from the MFSU of halogens and halogen chemical processes | déchets provenant de la chimie des halogènes |
| wastes from the MFSU of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture | déchets provenant de la chimie de l'azote et de la production d'engrais |
| wastes from the MFSU of phosphorous chemicals and phosphorous chemical processes | déchets provenant de la chimie du phosphore |
| wastes from the MFSU of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes | déchets provenant de la chimie du soufreproduction et transformationet des procédés de désulfuration |
| wastes from water and steam degreasing processes except 11 | déchets provenant du dégraissage à l'eau et à la vapeursauf catégorie 11 00 00 |
| water and steam degreasing process | dégraissage à l'eau et à la vapeur |