Terms for subject Customs containing zollamtlich

German	English
der zollamtlichen Überwachung entziehen	remove from customs supervision
der zollamtlichen Überwachung unterliegen	be subject to customs supervision
einzige für die zollamtliche Überwachung zuständige Zollstelle	single supervising customs office
einzige für die zollamtliche Überwachung zuständigen Zollstelle	single supervising customs office
für die zollamtliche Überwachung zuständige Zollstelle	supervising customs office
für die zollamtliche Überwachung zuständigen Zollstelle	supervising customs office
Gegenstand zollamtlicher Prüfung sein	be subject to control by the customs authorities
Gegenstand zollamtlicher Überwachung sein	be subject to customs supervision
Raum für zollamtliche Eintragungen	reserved for customs
unter zollamtlicher Überwachung sein	be under customs supervision (stehen, unterliegen)
unter zollamtlicher Überwachung sein	be subject to customs supervision (stehen, unterliegen)
unter zollamtlicher Überwachung stehende Räumlichkeiten	premises subject to customs control
vorschriftswidriges Entfernen aus der zollamtlichen Überwachung	unlawful removal from customs supervision
Ware der zollamtlichen Überwachung entziehen	remove goods from customs supervision
Waren aus der zollamtlichen Überwachung entfernen	remove goods from customs supervision
Waren bleiben unter zollamtlicher Überwachung, bis	goods shall not be removed from customs supervision until
Waren bleiben unter zollamtlicher Überwachung, bis sie von den Zollbehörden überlassen werden	goods shall not be removed from customs supervision until release is granted by the customs authorities
Waren der zollamtlichen Überwachung entziehen	withhold goods from customs surveillance
Waren der zollamtlichen Überwachung vorenthalten	withhold from customs supervision
Waren der zollamtlichen Überwachung vorenthalten	withhold goods from customs supervision
Waren, die der zollamtlichen Überwachung unterliegen	goods which are subject for customs supervision
Waren, die der zollamtlichen Überwachung unterliegen	goods which are subject to customs supervision
Waren, für die die zollamtliche Überwachung endet	goods which cease to be subject to customs supervision
Waren wurden am... Datum der zollamtlichen Überwachung entzogen	goods were removed unlawfully from customs supervision on ... (+date)
Waren wurden am ... Datum der zollamtlichen Überwachung entzogen	goods were removed unlawfully from customs supervision on ... (date)
Waren zollamtlich deklarieren	enter goods at the customs
wenn Ware der zollamtlichen Überwachung entzogen wird	where through the unlawful removal from customs supervision
wenn Ware der zollamtlichen Überwachung entzogen wird	through the unlawful removal from customs supervision
Zerstörung wird vom Zoll oder unter zollamtlicher Überwachung vorgenommen	destruction is carried out by or under the supervision of customs
zollamtlich abgefertigt	cleared through the customs
zollamtlich überwacht werden	be subject to customs supervision
zollamtlicher Prüfung unterliegen	be subject to control by the customs authorities