Terms for subject Education containing with ...

English	German
a group in kindergarten for children with special needs	Sondergruppe (im Kindergarten)
approved with great honors	höchst Anforderungen entsprechend
approved with great honors	magna cum laude approbatur
audio-conferencing with graphics support	Teleconferenz mit graphischen Anzeigen
Baccalaureate with Latin	Reifeprüfung lateinischer Zweig
boarding school for children with special educational needs	Internatschule für Schüler mit spezifischem Bildungsbedürfnis
boarding school for children with special educational needs	Sonderinternatschule
child with a mild intellectual disability	Kind mit leichter intellektueller Behinderung
child with a moderate intellectual disability	Kind mit mäßiger intellektueller Behinderung
child with a profound intellectual disability	Kind mit profunder intellektueller Behinderung
child with a severe intellectual disability	Kind mit schwerer intellektueller Behinderung
child with a special developmental need	Kind mit spezifischem Entwicklungsbedürfnis
child with ADHD	Kind mit Konzentrations- und Aktivitätsstörung
child with attention deficit and hyperactivity disorder	Kind mit Konzentrations- und Aktivitätsstörung
class for children with behavioral problems	Klasse für Kinder mit Verhaltensproblemen
class for children with learning disability	Klasse für Kinder mit Lehrbehinderung
class for children with learning disability	Ausgleichklasse
class for children with mild intellectual disability	Klasse für Kinder mit leichter intellektueller Behinderung
class for children with moderate intellectual disability	kaudtõlge Klasse für Kinder mit mäßiger intellektueller Behinderung
class for children with multiple disability	Klasse für Kinder mit Mehrfachbehinderung
class for children with severe and profound intellectual disability	kaudtõlge Klasse für Kinder mit schwerer und profunder geistiger Behinderung
class with intensive music training	Klasse mit erweitertem Musikunterricht
class with intensive music training	Musikklasse
Committee for implementation of the programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries Erasmus Mundus	Ausschuss für die Durchführung des Programms zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittländern Erasmus Mundus
contractual agreement with the universities	Vertragspolitik mit den Hochschulen
coordinator of studies for pupils with special needs	Koordinator von Studien für Schüler mit spezifischem Bildungsbedürfnis
creature to scare the children with	Kinderschreck
curriculum of school for children with severe and profound intellectual disability	kaudtõlge Lehrplan der Schule für Kinder mit schwerer und profunder geistiger Behinderung
deal with	zurechtkommen
deal with	beschäftigen
degree programme with vocational and academic elements	dualer Studiengang
degree with distinction	cum laude
diploma with distinction	cum laude
Doctor with habilitation	habilitiert Dr. habil. Doktor (Dr. habil.)
education of children with learning disability	Unterricht für Kinder mit Lernbehinderung
education of children with learning disability	Ausgleichunterricht
education of children with moderate intellectual disability	kaudtõlge Unterricht von Schülern mit mässiger intellektueller Behinderung
education of children with severe and profound intellectual disability	kaudtõlge Ausbildung von Kindern mit schwerer und profunder geistiger Behinderung
Educational Adviser with teaching qualifications	der eine Lehramtsprüfung abgelegt hat
Educational Adviser with teaching qualifications	Erziehungsberater
exaggerate with psychologizing	psychologisieren
examination with similar questions	Abschlussprüfung mit zentral erstellten Aufgaben
exercise book with character spacer lines	Schulheft mit Hilfslinien
game with building blocks	Spiel mit Bauklötzen
game with rules	Regelspiel
group with extended hours	Wachgruppe
help with homework	bei den Hausaufgaben helfen (Andrey Truhachev)
in accordance with requirements	den Anforderungen entsprechend
keep pace with	Anschluss halten
learn sth. with great facility	etw. mit großer Leichtigkeit lernen (Andrey Truhachev)
learner with a special educational need	Lernende mit spezifischem Bildungsbedürfnis
to leave school with no formal educational qualification	die Schule ohne formellen Abschluss verlassen
part with low density learner populations	Gebiet mit geringer Konzentration an Lernenden
person with enmeshed preoccupied attachment relation	an einer Beziehung hängengebliebene Person
person with hearing impairment	Hörbehinderte
person with open attachment relation	beziehungsbereite Person
person with visual impairment	Sehbehinderte
Programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries	Programm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten
programme for the integration of children with special needs	Programm zür Eingliederung von Kindern mit spezifischen Bedürfnissen
psychology with a focus on school psychology	Psychologie mit schulpsychologischem Schwerpunkt
pupil with a special educational need	Schüler mit spezifischem Bildungsbedürfnis
put sth on an equal footing with	für etw. dieselben Voraussetzungen schaffen
reciprocal information concerned with vocational qualifications and certification	Bereitstellung gegenseitiger Informationen über berufliche Befähigungsnachweise
school certificate with honours	Abschlusszeugnis mit Auszeichnung
school for children with different languages of instruction	kaudtõlge gemischte Schule mit unterschiedlichen Unterrichtssprachen
school for children with learning disability	Schule für Kinder mit Lehrbehinderung
school for children with learning disability	Schule für Lernbehinderte
school for children with severe speech disorders	Sprachheilschule
seminar with remote interaction	Seminar auf Entfernung mit wechselseitigem Austausch
social work and education with the elderly	Geragogik
structural unit of the militia dealing with children surveillance	kaudtõlge Struktureinheit der Miliz für Kinderaufsicht
student with partial enrolment	extraneer
studies with tuition fee	gebührenpflichtiges Studium
subject with an occupational bias	spezializiertes Fach
Swiss Commission for Research Partnerships with Developing Countries	KFPE
Swiss Commission for Research Partnerships with Developing Countries	Schweizerische Kommission für Forschungspartnerschaft mit Entwicklungsländern
Swiss Commission for Research Partnerships with Developing Countries KFPE	Schweizerische Kommission für Forschungspartnerschaft mit Entwicklungsländern
teacher of the children with hearing disability	Gehörlosenpädagogin
teacher of the children with hearing disability	Gehörlosenpädagoge
with distinction	summa cum laude suurepärane.
with distinction	magna cum laude (väga hea)
with distinction	cum laude (mit Lob)
with highest praise	mit höchstem Lob
with highest praise	mit Auszeichnung
with highest praise	summa cum laude
with very great honor	mit großem Lob
with very great honor	magna cum laude