| English | German |
| academic transcript | akademische Bescheinigung |
| academic transcript | Zensurenblatt |
| student transcript | kaudtõlge elektronischer Nachweis über Studienergebnisse |
| transcript of academic record | Nachweis der akademischen Leistungen (акаäемическая справка, Университет Гонконга Vaszlav_) |