Terms for subject Education containing Programmes

English	German
accompanying programme	Begleitprogramm
Action Programme for the Implementation of a European Community Vocational Training Policy	Programm Leonardo Da Vinci
action programme for the implementation of a European Community vocational training policy	Aktionsprogramm "Leonardo da Vinci"
action programme for the implementation of a European Community vocational training policy	Aktionsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Gemeinschaft
Action Programme for the Implementation of a European Community Vocational Training Policy	Aktionsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Gemeinschaft
Action programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life	Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen auf das Erwachsenen-und Erwerbsleben
action programme in the field of lifelong learning	Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens
Action Programme of the Community in Education and Training for Technology	Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie
Action Programme of the Community in Education and Training for Technology	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Aus- und Weiterbildung im Technologiebereich
Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community	Aktionsprogramm zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der Europäischen Gemeinschaft
Action programme to promote innovation in the field of vocational training resulting from technological change in the European Community	Aktionsprogramm zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der Europäischen Gemeinschaft
agri-environmental action programme	agro-ökologisches Aktionsprogramm
antivirus program	Antivirenprogramm
branch programme	Mehrwegprogramm
combined degree programme	Verbundstudiengang
Committee for implementation of the programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries Erasmus Mundus	Ausschuss für die Durchführung des Programms zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittländern Erasmus Mundus
Committee for implementation of the second phase of the Community vocational training action programme Leonardo da Vinci II	Ausschuss für die Durchführung der zweiten Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung Leonardo da Vinci II
Committee for the Programme on Cooperation between Universities and Enterprises regarding Training in the Field of Technology COMETT	Ausschuss für das Programm über Zusammenarbeit zwischen Hochschule und Wirtschaft auf dem Gebiet der Technologie COMETT
Community action programme for the development of continuing vocational training	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der beruflichen Weiterbildung
Community action programme in the field of vocational training and technological change	Aktionsprogramm der Gemeinschaft auf dem Gebiet der beruflichen Bildung und des technologischen Wandels
Community action programme "Socrates"	Gemeinschaftliches Aktionsprogramm Sokrates
Community Programme in the field of Road Transport Informatics and Telecommunications	Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Strassenverkehrsinformatik und -telekommunikation
complex programme	Komplexprogramm
course programme	Kursprogramm
cross-university degree programme	hochschulübergreifender Studiengang
degree programme	Studiengang
degree programme	Studienangebot
degree programme for international students	Ausländerstudium
degree programme with vocational and academic elements	dualer Studiengang
education programme	Schulungsprogramm
education programme	Ausbildungsprogramm
educational action programme	bildungspolitisches Aktionsprogram
EEC-EFTA Joint Committee on the implementation of the agreement establishing cooperation in the field of education and training within the framework of the Erasmus programme	Gemischter Ausschuss EWG/EFTA-Länder für die Zusammenarbeit im Bereich der allgemeinen und beruflichen Bildung im Rahmen des ERASMUS-Programms
Employment programme	Beschäftigungsprogramm
ENPI Interregional Action Programme	Interregionales ENPI-Aktionsprogramm
Erasmus Mundus programme	Programm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten
Erasmus programme	Aktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaft zur Förderung der Mobilität von Hochschulstudenten
European programme for cooperation between university and industry in training for technology	Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie
fellowship programme	Förderungsprogramm
first degree programme	Erststudium
frame subject programme	Rahmencurriculum
full degree programme	Vollstudium
funding programme	Förderungsprogramm
funding programme	Förderprogramm
grant programme	Förderungsprogramm
group of programmes	Fächergruppe
Grundtvig programme	Programm Grundtvig
individualized education program IEP	Lehrplan zur individuellen Lernförderung (Andrey Truhachev)
individualized education program	Lehrplan zur individuellen Lernförderung (Andrey Truhachev)
integrated degree programme	integrierter Studiengang
Inter-university cooperation programmes	Hochschulkooperationsprogramme
Inter-university cooperation programmes ICPs	HochschulkooperationsprogrammeHKP
Jean Monnet programme for understanding European integration	Programm Jean Monnet
joint study programme	gemeinsamer Lehrplan
Lifelong Learning Programme	Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens
Lifelong Learning Programme	Programm für Lebenslanges Lernen
linear programme	Einwegprogramm
literacy programme	Alphabetisierungsprogramm
mathematics-6 hours programme	Mathematik-sechstündiges Programm
mathematics-4 hours programme	Mathematik-vierstündiges Programm
modularised degree programme	modularisierter Studiengang
multiannual programme	Mehrjahresprogramm
national vocational training programme	staatliches Rahmencurriculum für Berufs- und Fachausbildung
planned degree programme	geplanter Studiengang
postgraduate programme	Postgraduiertenstudiengang
postgraduate programme	Aufbaukurs
program specialist	Programmiererin
program specialist	Programmierer
programme curriculum and design	Studienaufbau
programme for developing higher education	Hochschulbildungsprogramm
Programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries	Programm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten
programme for the integration of children with special needs	Programm zür Eingliederung von Kindern mit spezifischen Bedürfnissen
programme manager	Programmleiterin
programme manager	Programmleiter
programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials	gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der für indirekte Steuern zuständigen Beamten
Programme of study visits for decision-makers in the educational field	Studienbesuchsprogramm für Bildungs- und Verwaltungsfachleute
Programme on cooperation between universities and enterprises regarding training in the field of technology-Com munity Action Programme in Education and T raining for Technology	Programm zur Zusammenarbeit von Hochschule und Unternehmen hinsichtlich der Ausbildung auf dem Gebiet der Technologie
Programme Plan to Stimulate the International Cooperation and Interchange Needed by European Research Scientists 1988 to 1992	Plan für die Stimulierung der internationalen Zusammenarbeit und des für die europäischen Forscher notwendigen wissenschaftlichen Austauschs 1988-1992
Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries MNCs	Programm zur Förderung von Aktionen der Entwicklungszusammenarbeit zwischen den Hochschulen der Europäischen Gemeinschaft und der Drittländer des Mittelmeerraums MDL
Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries	Programm zur Förderung von Aktionen der Entwicklungszusammenarbeit zwischen den Hochschulen der Europäischen Gemeinschaft und der Drittländer des Mittelmeerraums
refugee programme	Flüchtlingsprogramm
scholarship programme	Förderungsprogramm
school building program	Schulbauprogramm
school programme on TV	Schulfernsehen
second degree programme	Zweitstudium
Second phase of the Community action programme in the field of education	Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms im Bereich der allgemeinen Bildung Sokrates
Second phase of the Community vocational training action programme "Leonardo da Vinci"	Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung "Leonardo da Vinci"
specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers	spezifisches Programm über Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern
specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers	spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern
specific programme of research, technological development and demonstration in the field of the training and mobility of researchers	spezifisches Programm über Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern
specific programme of research, technological development and demonstration in the field of the training and mobility of researchers	spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern
Specific Research and Technological Development Programme in the field of Information Technologies 1990 to 1994	Europäisches strategisches Forschungs- und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der Informationstechnologien
Specific Research and Technological Development Programme in the field of Information Technologies 1990 to 1994	Europäisches Strategieprogramm für Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der Informationstechnologien
stand-alone degree programme	eigenständiger Studiengang
student-centered programme	schülerorientiertes Programm (OLGA P.)
study programme	Studienangebot
Third joint programme to encourage the exchange of young workers within the Community	Drittes gemeinsames Programm zur Förderung des Austauschs junger Arbeitskräfte innerhalb der Gemeinschaft
Third Joint Programme to Encourage the Exchange of Young Workers within the Community 1985 to 1991	Drittes gemeinsames Programm zur Förderung des Austauschs junger Arbeitskräfte innerhalb der Gemeinschaft 1985-1991
training program	Trainingsmaßnahme (Andrey Truhachev)
training programme	Ausbildungsprogramm
training programme	Schulungsprogramm
university cooperation programmes	Hochschulkooperations-programme
Youth programme	Jugendprogramm