Terms for subject Education containing Programa

Spanish	French
actividad fuera de programa	activité préscolaire
actividad fuera de programa	activité hors programme
Comité consultivo sobre formación y educación continua que abarque el programa FORCE y el programa EUROTECNECT	comité consultatif pour l'éducation et la formation continue regroupant Force et Eurotecnet
Comité de aplicación de la segunda fase del programa de acción comunitario en materia de formación profesional Leonardo da Vinci II	Comité pour la mise en oeuvre de la deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle de la Communauté Leonardo da Vinci II
Comité de aplicación del programa para la mejora de la calidad de la enseñanza superior y la promoción del entendimiento intercultural mediante la cooperación con terceros países Erasmus Mundus	Comité pour la mise en oeuvre du Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers Erasmus Mundus
Comité de aplicación del programa para la mejora de la calidad de la enseñanza superior y la promoción del entendimiento intercultural mediante la cooperación con terceros países Erasmus Mundus	Comité Erasmus Mundus
comité de gestión del programa delta	comité de gestion DELTA
Comité mixto CEE-países de la AELC para la puesta en práctica del acuerdo por el que se establece una cooperación en materia de educación y de formación en el marco del programa Erasmus	Comité mixte "CEE-pays de l'AELE" pour la mise en oeuvre de l'accord instituant une coopération en matière d'éducation et de formation dans le cadre du programme ERASMUS
Comité para el programa de cooperación entre la universidad y la empresa en materia de formación en el campo de las tecnologías COMETT	Comité pour le programme de coopération entre l'université et l'entreprise en matière de formation dans le domaine des technologies COMETT
oficial de programas de educación	administrateur des programmes d'éducation
Programa ATLANTIS	Programme ATLANTIS
programa bilateral	programme bilatéral
Programa colectivo de capacitación en el análisis socioeconómico y por sexos	Programme coopératif de formation à l'analyse socio-économique et à celle des spécificités de chaque sexe
programa Comenius	Comenius
Programa comunitario en el sector de la informática de los transportes por carretera y de las telecomunicaciones	Programme communautaire dans le domaine de l'informatique et des télécommunications du transport routier
programa continuado	programmation continue
programa continuado	ordre du jour suivi
programa de acción comunitaria en materia de formación profesional de los funcionarios encargados de la imposición indirecta	programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires en charge de la fiscalité indirecte
programa de acción comunitaria en materia de formación profesional de los funcionarios encargados de la imposición indirecta	plan d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires en charge de la fiscalité indirecte
Programa de acción comunitaria para el desarrollo de la formación profesional continua	programme d'action communautaire pour le développement de la formation professionnelle continue
Programa de acción comunitaria para el desarrollo de la formación profesional continua	Formation professionnelle continue
Programa de acción comunitaria para el desarrollo de la formación profesional continua	Programme de Formation Professionnelle Continue
Programa de acción comunitaria para el desarrollo de la formación profesional continua	Formation continue en Europe
programa de acción comunitaria para el desarrollo de la formación profesional continuada	Formation professionnelle continue
programa de acción comunitaria para el desarrollo de la formación profesional continuada	Formation continue en Europe
programa de acción comunitaria para el desarrollo de la formación profesional continuada	Programme de Formation Professionnelle Continue
Programa de Acción Comunitaria para el Desarrollo de la Formación Profesional Continuada	Programme d'action communautaire pour le développement de la formation professionnelle continue
programa de acción comunitario en materia de educación Sócrates	programme d'action communautaire "SOCRATES"
programa de acción comunitario en materia de movilidad de los estudiantes	programme Erasmus
programa de acción comunitario en materia de movilidad de los estudiantes	Programme d'action communautaire en matière de mobilité des étudiants
Programa de acción comunitario "Juventud"	programme d'action communautaire "Jeunesse"
Programa de Acción Comunitario para el Desarrollo de la Formación Profesional Continua	Programme d'action communautaire pour le développement de la formation professionnelle continue
Programa de Acción Comunitario sobre Formación Profesional y Cambios Tecnológicos	Programme d'action communautaire dans le domaine de la formation professionnelle et du changement technologique
Programa de acción comunitario Sócrates	Programme d"action communautaire Socrates
programa de acción educativa	programme d'action éducative
programa de acción para la aplicación de una política de formación profesional de la Comunidad Europea	programme Leonardo da Vinci
Programa de acción para la aplicación de una política de formación profesional de la Comunidad Europea	Programme d'action pour la mise en oeuvre d'une politique communautaire en matière de formation professionnelle
programa de acción para la aplicación de una política de formación profesional de la Comunidad Europea	programme d'action pour la mise en oeuvre d'une politique de formation professionnelle de la Communauté européenne
Programa de Acción para la Formación y la Preparación de los Jóvenes para la Vida Adulta y Profesional	Programme d'action pour la formation professionnelle des jeunes et la préparation des jeunes à la vie adulte et professionnelle
Programa de apoyo a acciones de cooperación para el desarrollo entre universidades y centros de enseñanza superior de Europa y de los Países Terceros Mediterráneos	Programme de soutien à la coopération au développement entre les universités et établissements d'enseignement supérieur d'Europe et ceux des Pays Tiers Méditerranéens
programa de aritmética elemental	programme d'initiation à l'arithmétique
programa de autoaprendizaje	module d'autoformation
Programa de becas de alto nivel de la Unión Europea para América Latina	Programme de bourses de haut niveau de l'Union européenne pour l'Amérique latine
programa de capacitación	programme de formation
Programa de capacitación e información del PNUD y el Banco Mundial sobre la ordenación de recursos hídricos y la eliminación de desechos	programme conjoint PNUD/Banque mondiale concernant la formation et l'information dans le domaine de l'aménagement des eaux et l'évacuation des déchets
Programa de Capacitación en Vigilancia de la Nutrición	programme de formation à la surveillance nutritionnelle
programa de construcción de escuelas	programme de construction scolaire
Programa de cooperación de enseñanza superior UE-China	Programme de coopération UE-Chine dans le domaine de l'enseignement supérieur
programa de cooperación en materia de enseñanza superior y de enseñanza y formación profesionales	programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de l'enseignement et de la formation professionnels
programa de cooperación en materia de enseñanza superior y formación profesional	programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de la formation
Programa de Cooperación entre la Universidad y la Empresa en materia de Formación en el campo de las Tecnologías	Programme de coopération entre l'université et l'entreprise en matière de formation dans le domaine des technologies
programa de cooperación europeo	programme de coopération européenne
programa de cooperación interuniversitaria	Programme interuniversitaire de coopération
programa de cooperación transeuropea en materia de educación superior	programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur
programa de cooperación transeuropea en materia de educación superior	programme de mobilité transeuropéenne pour l'enseignement supérieur
programa de desarrollo de la educación en Portugal	programme de développement de l'éducation au Portugal
programa de educación en materia de nutrición	programme d'éducation nutritionnelle
programa de enseñanza	programme scolaire
programa de enseñanza	programme éducatif
programa de enseñanza	programme de formation
programa de enseñanza	programme d'études
programa de enseñanza de aritmética elemental	programme d'initiation à l'arithmétique
Programa de enseñanza y capacitación de las Naciones Unidas para el Africa Meridional	Programme d'enseignement et de formation des Nations Unies pour l'Afrique australe
Programa de Enseñanza y Formación Profesional OMM	Programme d'enseignement et de formation professionnelleOMM
programa de exámenes universitarios	programme des examens universitaires
Programa de Fomento de la Innovación en el sector de la Formación Profesional como Resultado de los Cambios Tecnológicos en la Comunidad Europea	Programme d'action visant à promouvoir l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle résultant du changement technologique dans la Communauté européenne
programa de formación	didacticiel
programa de formación	logiciel pédagogique
programa de formación	programme d'études
programa de formación	programme scolaire
programa de formación	logiciel éducatif
programa de formación	programme éducatif
programa de formación	programme d'enseignement
programa de formación en recursos humanos	programme de formation en ressources humaines
programa de formación profesional	programme pour le perfectionnement du personnel
programa de formación profesional	programme de la valorisation des ressources humaines
Programa de Formación y Preparación de los Jóvenes para la Vida Adulta y Profesional	Programme d'action pour la formation professionnelle des jeunes et la préparation des jeunes à la vie adulte et professionnelle
programa de iniciación profesional	programme d'initiation professionnelle
Programa de Iniciativa Comunitaria de formación profesional	initiative communautaire concernant les nouvelles qualifications, les nouvelles compétences et les nouvelles opportunités d'emploi induites par l'achèvement du marché intérieur et les changements technologiques
Programa de Iniciativa Comunitaria de formación profesional	Programme d'initiative communautaire pour la formation professionnelle
programa de instrucción	programme d'instruction
programa de integración de niños con problemas específicos	programme d'intégration des enfants à besoins spéciaux
programa de intercambio lingüístico	programme d'échange linguistique
programa de intercambio técnico	programme d'échange de technicien
programa de internado y capacitación	programme d'internat et formation
programa de movilidad transeuropea en materia de estudios universitarios	programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur
programa de movilidad transeuropea en materia de estudios universitarios	programme de mobilité transeuropéenne pour l'enseignement supérieur
Programa de oficiales subalternos del cuadro orgánico	Programme de formation d'administrateurs auxiliaires à titre temporaire
programa de preaprendizaje	programme de préapprentissage
programa de televisión	programme de télévision
Programa de trabajo detallado para el seguimiento de los objetivos concretos de los sistemas de educación y formación en Europa	Education et Formation 2010
Programa de trabajo detallado para el seguimiento de los objetivos concretos de los sistemas de educación y formación en Europa	Education & Formation 2010
programa de viajes de estudio para especialistas y administradores de la educación	programme de visites d'études pour les spécialistes et les administrateurs en matière d'éducation
programa de viajes de estudio para especialistas y administradores de la educación	Programme de visites d'étude pour les spécialistes de l'éducation
Programa de Visitas de Estudio para Especialistas en Temas Educativos	Programme de visites d'étude pour spécialistes en matière d'éducation
Programa de visitas de estudio para los responsables de la política educativa	programme de visites d'études pour les spécialistes et les administrateurs en matière d'éducation
Programa de visitas de estudio para los responsables de la política educativa	Programme de visites d'étude pour les spécialistes de l'éducation
programa didáctico sobre ingeniería	didacticiel technique
programa educativo	programme de formation
programa educativo	programme d'enseignement
programa educativo	programme scolaire
programa educativo	programme d'études
programa en curso	formation en cours d'emploi
programa escolar	programme éducatif
programa escolar	programme d'études
programa escolar	programme scolaire
programa escolar	programme de formation
programa escolar	programme d'enseignement
programa escolar de distribución de leche	programme de distribution de lait dans les écoles
programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y de demostración en el ámbito de la formación y la movilidad de los investigadores	programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la formation et mobilité des chercheurs
programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la formación y la movilidad de los investigadores	programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la formation et mobilité des chercheurs
Programa estratégico europeo de investigación y de desarrollo en el ámbito de las tecnologías de la información	Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la technologie de l'information 1990-1994
Programa estratégico europeo de investigación y de desarrollo en el ámbito de las tecnologías de la información	programme européen stratégique de recherche et de développement dans le domaine des technologies de l'information
Programa estratégico para la innovación y la transferencia de tecnologías 1989-1993	Programme stratégique pour l'innovation et le transfert de technologies
Programa europeo de cooperación universidad-empresa para la formación en tecnologías	Programme européen de coopération universités-entreprises pour la formation aux technologies
Programa europeo de cooperación universidad-empresa para la formación en tecnologías	Programme d'action communautaire d'éducation et formation en matière de Technologies
programa experimental de reforma	programme-pilote de réforme
programa informático educativo	logiciel pédagogique
programa informático educativo	logiciel éducatif
programa informático educativo	logiciel éducatique
programa informático educativo	didacticiel
Programa Internacional de Educación Ambiental	Programme international d'éducation relative à l'environnement
Programa Interuniversitario de Cooperación	Programme interuniversitaire de coopération
Programa interuniversitario de cooperación	Programme interuniversitaire de coopération
programa interuniversitario de cooperación	programme interuniversitaire de coopération
Programa Jean Monnet	projet Jean Monnet "Enseignement universitaire sur l'intégration européenne"
Programa Jean Monnet	projet Jean Monnet
Programa Jean Monnet	programme Jean Monnet
programa LEONARDO DA VINCI	programme Leonardo da Vinci
programa LEONARDO DA VINCI	programme d'action pour la mise en oeuvre d'une politique de formation professionnelle de la Communauté européenne
programa lineal	programme linéaire
Programa Operativo Integrado para el Desarrollo de la Enseñanza en Portugal	Programme opérationnel intégré pour le développement de l'enseignement au Portugal
Programa para la Evaluación Internacional de los Alumnos	Programme international pour le suivi des acquis des élèves
programa para la mejora de la calidad de la enseñanza superior y la promoción del entendimiento intercultural mediante la cooperación con terceros países	Programme pour améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et promouvoir la compréhension interculturelle au travers de la coopération avec les pays tiers
programa para la mejora de la calidad de la enseñanza superior y la promoción del entendimiento intercultural mediante la cooperación con terceros países	programme Erasmus Mundus
programa piloto de asociaciones escolares multilaterales en la CE	action pilote de partenariats scolaires multilatéraux dans la Communauté européenne
Programa piloto de asociaciones escolares multilaterales en la Comunidad Europea	Action pilote de partenariats scolaires multilatéraux dans la Communauté européenne
programa piloto de guardería infantil	programme pilote de garde
programa radiofónico de alfabetización	programme radiodiffusé d'alphabétisation
programa ramificado	programme ramifié
programa SOCRATES	programme Socrates
Programa transeuropeo de cooperación en materia de enseñanza superior entre Europa central y oriental, los nuevos Estados independientes de la antigua Unión Soviética, Mongolia y la Unión Europea	Programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur entre l'Europe centrale et orientale, les États nouvellement indépendants de l'ex-Union soviétique et la Mongolie, et l'Union européenne
Segunda fase del programa de acción comunitario en materia de educación Sócrates	Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation Socrates
Segunda fase del programa de acción comunitario en materia de formación profesional " Leonardo da Vinci"	Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle "Leonardo da Vinci"
Tercer Programa Común tendente a favorecer el Intercambio de Jóvenes Trabajadores en el interior de la Comunidad	Troisième programme commun visant à favoriser l'échange de jeunes travailleurs au sein de la Communauté
Tercer Programa Común tendente a favorecer el Intercambio de Jóvenes Trabajadores en la Comunidad	Troisième programme commun visant à favoriser l'échange de jeunes travailleurs au sein de la Communauté
Tercera fase del programa de cooperación transeuropea en materia de enseñanza superior	Troisième phase du programme transeuropéen de coopération pour l'enseignement supérieur
transmisión por satélite de programas didácticos	transmission de didacticiel par satellite