Terms for subject Management containing не ... не

Russian	English
акционер, не владеющий контрольным пакетом акций	minority shareholder
ингибирование не мишеней	off-targets-inhibition
компания, не успевающая за требованиями глобализации	laggard (Viacheslav Volkov)
не испытывающий давления со стороны менеджмента	free from coercion by management (напр., об аудиторе Ремедиос_П)
предприятие, не входящее в монополию	outsider
приводить к результатам, не поддающимся какому-либо обобщению	lead to non-generalizable results (Александр Стерляжников)
свободные и не обременённые никакими ограничениями	free and clear of all restrictions (денежные средства Александр Стерляжников)
стиль руководства, при котором проблемы не разрешаются до тех пор, пока ситуация не достигнет кризиса	managerial style by crisis (Dashout)
фирма, не устанавливающая цены	price taker