Terms for subject Management containing tasks

English	Russian
approach to solving the task	подход к решению задачи (unique approach to solving the task of mass development snowleopard)
floating task	плавающая задача (Dashout)
floating task	свободная задача (Dashout)
fulfillment of the strategic tasks	реализация стратегических задач (assigned by ... – ..., постановленных ... Alex_Odeychuk)
functional department task manager	руководитель функционального подразделения (Dashout)
functional task	функциональная задача (Dashout)
job task analysis	анализ выполняемых задач (Georgy Moiseenko)
onetime task	разовое задание (ssn)
project team task manager	менеджер целевой программы (Dashout)
significance of task	значимость задания (ssn)
significance of task	значительность поставленной задачи (Dashout)
structure of task	структура задачи (Dashout)
system of task and bonus	система заданий и поощрений (Dashout)
task dependency	зависимости заданий (Dashout)
task dependency	зависимости задач (Dashout)
task duration	срок выполнения задания (ssn)
task duration	продолжительность задачи, задания (Dashout)
task leader	руководитель направления (capricolya)
task performance	выполнение заданий (ssn)
task significance	значимость задания (ssn)
task team	целевая группа (Johnny Bravo)
uncertainty of task	неопределённость поставленной задачи (Dashout)
value control tasks	задачи контроля стоимости в проекте (Dashout)