Terms for subject Criminal law containing oder

German	Italian
Entscheidung über die Sicherstellung von Vermögensgegenständen oder Beweismitteln	decisione di blocco dei beni o di sequestro probatorio
gestohlen, unterschlagen oder sonst abhandengekommen	rubato, altrimenti sottratto o smarrito
Richtlinie zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden zum Zwecke der Verhütung, Aufdeckung, Untersuchung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung sowie zum freien Datenverkehr	direttiva concernente la tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali da parte delle autorità competenti a fini di prevenzione, indagine, accertamento e perseguimento di reati o esecuzione di sanzioni penali, e la libera circolazione di tali dati
unerlaubt hergestelltes Vervielfältigungsstück oder Nachbildung	merce usurpativa
unmittelbare oder mittelbare Abgabe von Suchtstoffen	cessione diretta o indiretta di stupefacenti
vorsätzliche Herstellung oder Bereitstellung falscher, unrichtiger oder unvollständiger Erklärungen oder Unterlagen	redazione o rilascio intenzionale di dichiarazioni o di documenti falsi, inesatti o incompleti
Übereinkommen über gestohlene oder rechtswidrig ausgeführte Kulturgüter	Convenzione sui beni culturali rubati o illecitamente esportati
Übereinkommen über gestohlene oder rechtswidrig ausgeführte Kulturgüter	Convenzione dell'UNIDROIT sul ritorno internazionale dei beni culturali rubati o illecitamente esportati
Übereinkommen über gestohlene oder rechtswidrig ausgeführte Kulturgüter	Convenzione dell'UNIDROIT sui beni culturali rubati o illecitamente esportati