Terms for subject Production containing клиент

Russian	English
имущество, предоставляемое клиентом	customer furnished property (CFP; материальные ресурсы, предоставляемые заказчиком исполнителю для выполнения заказа алешаBG)
манипулирование счетами клиентов	tobashi (Yeldar Azanbayev)
потенциальные клиенты	target audience (Yeldar Azanbayev)
потенциальные клиенты, подтверждённые отделом продаж	sales accepted leads (SAL – Sales Accepted Leads, "потенциальные клиенты, подтвержденные отделом Продаж". Это потенциальные покупатели, формально переданные отделом маркетинга торговым представителям и "проверенные" последними на соответствие установленным критериям "готовности к покупке" Moonranger)
предоставлять клиенту	provide to the customer (Yeldar Azanbayev)
Проблемы с клиентами, продукцией и качеством	Customer, Product and Quality Concerns (kotechek)
разовая заявка клиента	one-off customer request (заказчика Varlog)
специальный клиент	special customer (Yeldar Azanbayev)
специальный клиент	dedicated client (Yeldar Azanbayev)
точка привязки заказа клиента	customer order decoupling point CODP (алешаBG)
удовлетворение запросов потребителей, опрос клиентов	customer satisfaction survey (Yeldar Azanbayev)