Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Production
containing
pipeline
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
actual
pipeline
operation time
фактическое время эксплуатации трубопровода
(
Yeldar Azanbayev
)
booster
pipeline
подпорный трубопровод
(
Yeldar Azanbayev
)
butane
pipeline
бутанопровод
(
igisheva
)
cold
pipeline
холодный трубопровод
(
Yeldar Azanbayev
)
cross
pipeline
трубопровод-перемычка
(
Yeldar Azanbayev
)
crossover
pipeline
трубопровод-перемычка
(
Yeldar Azanbayev
)
discharge gas
pipeline
нагнетательный газопровод
(
Yeldar Azanbayev
)
end-of-
pipeline
activities
природоохранные меры на конечной стадии производственного процесса
(букв. "на конце трубы")
export gas
pipeline
магистральный газопровод
(
Yeldar Azanbayev
)
export
pipeline
магистральный нефтепровод
(
Yeldar Azanbayev
)
Fire Safety Rules for Operation of Main Oil
Pipelines
правила пожарной безопасности пр эксплуатации магистральных нефтепроводов
(
Yeldar Azanbayev
)
flare header
pipeline
трубопровод факельного коллектора
(
Yeldar Azanbayev
)
freon
pipeline
холодный трубопровод
(
Yeldar Azanbayev
)
gas
pipeline
outburst
порыв газопровода
(
Yeldar Azanbayev
)
Gas Transmission and Distribution
Pipeline
Systems
система транспортировки жидких углеводородов по трубопроводам
(
Yeldar Azanbayev
)
high pressure gas
pipeline
высоконапорный газопровод
(
Yeldar Azanbayev
)
hot-oil
pipeline
подогреваемый трубопровод
(для высоковязкой нефти
Yeldar Azanbayev
)
HP gas
pipeline
высоконапорный газопровод
(
Yeldar Azanbayev
)
intake
pipeline
приёмный трубопровод
(
Yeldar Azanbayev
)
Kulsary Oil
Pipeline
Management Office
Кульсаринское нефтепроводное управление
(
Yeldar Azanbayev
)
low temperature
pipeline
холодный трубопровод
(
Yeldar Azanbayev
)
Main Control Center
Pipeline
Dispatchers
диспетчеры ГЦУ по линейной части
(
Yeldar Azanbayev
)
main
pipeline
основной трубопровод
(
Yeldar Azanbayev
)
management of export gas
pipeline
управление магистральных газопроводов
(
Yeldar Azanbayev
)
management of export gas
pipeline
УМГ
(
Yeldar Azanbayev
)
Mangistau Oil
Pipeline
Management Office
МНУ
(
Yeldar Azanbayev
)
Mangistau Oil
Pipeline
Management Office
Мангистауское нефтепроводное управление
(
Yeldar Azanbayev
)
oil
pipeline
agency
нефтепроводное управление
(
Yeldar Azanbayev
)
oil
pipeline
management office
нефтепроводное управление
(
Yeldar Azanbayev
)
oil
pipeline
section
участок нефтепровода
(
Yeldar Azanbayev
)
oilfield
pipelines
industrial safety requirement
требование промышленной безопасности к нефтепромысловым трубопроводам
(
Yeldar Azanbayev
)
over
pipeline
по трубопроводу
(
Yeldar Azanbayev
)
pipeline
bedding
залегания трубопровода
(
Yeldar Azanbayev
)
pipeline
end
конец трубопровода
(
Yeldar Azanbayev
)
pipeline
fittings and valves
арматура трубопровода
(
Yeldar Azanbayev
)
pipeline
jumper
трубопровод-перемычка
(
Yeldar Azanbayev
)
pipeline
location
залегания трубопровода
(
Yeldar Azanbayev
)
pipeline
run
партия нефти
(
Yeldar Azanbayev
)
pipeline
start
начало трубопровода
(
Yeldar Azanbayev
)
pipeline
supply
подвод трубопровода
(
Yeldar Azanbayev
)
pipeline
utilization report
ОИТ
(
Yeldar Azanbayev
)
pipeline
utilization report
отчёт по используемым трубопроводам
(
Yeldar Azanbayev
)
pipeline
utilization trend
отчёт по используемым трубопроводам
(
Yeldar Azanbayev
)
protective
pipeline
защитный трубопровод
(
Yeldar Azanbayev
)
rated
pipeline
section
расчётный участок трубопровода
(по трассе
Yeldar Azanbayev
)
ready-made
pipeline
готовый трубопровод
(
Yeldar Azanbayev
)
Recommended Practice for the Pressure Testing of Liquid Petroleum
Pipelines
рекомендуемый порядок проведения опрессовки трубопроводов для жидких углеводородов
(
Yeldar Azanbayev
)
Security Rules for Main
Pipelines
правила охраны магистральных трубопроводов
(
Yeldar Azanbayev
)
so far non-operating
pipeline
так и
не введенный в эксплуатацию трубопровод
(
MichaelBurov
)
Specification for
Pipeline
Induction Bends
технические условия по индукционным отводам трубопровода
(
Yeldar Azanbayev
)
trunk
pipeline
pump house
магистральная насосная
(
Yeldar Azanbayev
)
underground
pipeline
подземная часть трубопровода
(
Yeldar Azanbayev
)
yet inoperative
pipeline
так и
не введенный в эксплуатацию трубопровод
(
MichaelBurov
)
Get short URL