Terms for subject Oilfields containing to ... is

English	Russian
Due largely to his Yukos and less so to his Rosneft experience, he is a very well-rounded, extremely knowledgeable engineer	Имея такой большой опыт работ в компании ЮКОС и несколько меньший опыт работы с компанией Роснефть, он стал очень знающим, хорошо образованным инженером, специалистом с широким кругозором (evermore)
the field is waiting to be developed	месторождение находится в консервации (evermore)
the field is yet to be developed	месторождение находится в консервации (evermore)
volume to be measured	измеряемый объём