Terms for subject Oil and gas technology containing готов?l1=2

Russian	English
выход готового продукта	product yield
готовый сборный блок	prefabricated unit
интегрированное решение, готовое решение, коробочное решение, коробочный продукт	packaged solution (Fateyeva)
конечная станция газопровода для подачи готового газа	dry gas terminal
оборудование, готовое к поставке	off the shelf
продукция, готовая к поставке	off the shelf
продукция или оборудование, готовое к поставке	off the shelf