Terms for subject Oil and gas technology containing routines

English	Russian
routine inspection	текущий профилактический осмотр
routine maintenance	периодическое техническое обслуживание
routine production planning	текущее планирование добычи