| English | Russian |
| acoustic cement-bond log | аппаратура для акустического контроля цементирования |
| automatic log computation | автоматическая обработка результатов каротажа |
| borehole log | колонка пород, полученная при бурении скважины |
| borehole-compensated sonic log | диаграмма акустического каротажа, скомпенсированная за размер скважины |
| borehole-compensated sonic log | диаграмма акустического каротажа с компенсацией влияния скважины |
| casing-collar log | диаграмма локации муфтовых соединений обсадных труб |
| cement-bond log | каротажная диаграмма качества цементации скважины |
| cement-bond log sonde | цементомер |
| compensated neutron log | диаграмма нейтронного каротажа с компенсацией |
| computed analysis log | диаграмма анализа геофизических данных |
| computed dipmeter log | диаграмма наклонометрии, вычисленная на ЭВМ |
| computed log | каротажная диаграмма, вычисленная на ЭВМ |
| continuous log | непрерывная каротажная диаграмма |
| conventional resistivity log | диаграмма каротажа сопротивления |
| current-focusing log | каротаж с фокусировкой тока |
| deep induction log resistivity | кажущееся удельное сопротивление по индукционному зонду (с большим радиусом исследования; источник: словарь Извекова) |
| deep induction log resistivity | кажущееся удельное сопротивление по индукционному зонду (с большим радиусом исследования; источник: словарь Извекова) |
| density log | измерение интенсивности рассеянного гамма-излучения, возникающего в результате облучения горных пород, пересечённых скважиной, источником гамма-квантов (MichaelBurov) |
| density log | гамма-гамма-каротаж (MichaelBurov) |
| driller's log | геологический разрез скважины |
| drilling mud log | данные анализа бурового раствора |
| drilling-time log | хронометражная диаграмма бурения |
| drilling-time log | механический каротаж |
| drill-pipe log | кривые каротажа на бурильных трубах |
| flow log | диаграмма расходометрии скважины |
| formation factor log | диаграмма каротажа пористости пласта |
| formation factor log | диаграмма относительного сопротивления пласта |
| free point log | определение свободной точки прихваченной в скважине колонны труб |
| free-fluid log | диаграмма ядерно-магнитного каротажа |
| free-fluid log | диаграмма индекса свободного флюида |
| gamma-gamma density log | ГГК-П (MichaelBurov) |
| gamma-gamma density log | гамма-гамма-каротаж плотностной (MichaelBurov) |
| gamma-gamma density log | гамма-гамма плотностной каротаж (MichaelBurov) |
| gamma-gamma density log | гамма-гамма плотностный каротаж (MichaelBurov) |
| gamma-gamma density log | гамма-гамма-каротаж плотностный (MichaelBurov) |
| gamma-gamma density log | ГГПК (MichaelBurov) |
| gamma-gamma log | гамма-гамма-каротаж (MichaelBurov) |
| gamma-gamma log | измерение интенсивности рассеянного гамма-излучения, возникающего в результате облучения горных пород, пересечённых скважиной, источником гамма-квантов (MichaelBurov) |
| gamma-gamma log | ГГК (MichaelBurov) |
| gamma-gamma ray log | измерение интенсивности рассеянного гамма-излучения, возникающего в результате облучения горных пород, пересечённых скважиной, источником гамма-квантов (MichaelBurov) |
| gamma-gamma ray log | гамма-гамма-каротаж (MichaelBurov) |
| graphic log | геологический разрез скважины |
| hole-caliper log | скважинный каверномер |
| induction log resistivity | удельное сопротивление по диаграмме индукционного каротажа |
| interpretive log | интерпретационная каротажная диаграмма |
| lateral log resistivity | удельное сопротивление по каротаж-зонду |
| lightship log | журнал регистрации весовых данных |
| lithologic log | литологический разрез скважины |
| log book | эксплуатационный формуляр |
| log conductivity | проводимость по каротажной диаграмме |
| log curve | кавернометрическая кривая |
| log resistivity | кажущееся сопротивление по каротажной диаграмме |
| log response | каротажный сигнал (igisheva) |
| log sheet | суточный отчёт по работе трубопровода |
| log-processing laboratory | каротажная лаборатория |
| medium induction log resistivity | сопротивление по индукционному зонду (со средним радиусом исследования; источник: словарь Извекова) |
| medium induction log resistivity | сопротивление по индукционному зонду (со средним радиусом исследования; источник: словарь Извекова) |
| metric log | каротажная диаграмма с метрической шкалой |
| microprofile caliper log | микропрофильный нутромер |
| normal log | электрокаротажный зонд |
| normal log resistivity | сопротивление по потенциал-зонду |
| percentage log | процентная каротажная диаграмма |
| profile log | профиль приёмистости (нагнетательной скважины; источник: словарь Извекова) |
| profile log | профиль приёмистости (нагнетательной скважины; источник: словарь Извекова) |
| radioactive velocity log | радиоактивный скважинный расходомер |
| rate-of-penetration log | диаграмма скорости проходки |
| sample log | разрез буровой скважины с данными опробования |
| section -gage log | кавернограмма |
| shot-hole log | буровой журнал торпедируемой скважины |
| show evaluation log | каротажная диаграмма проявляющей скважины |
| sidewall neutron porosity log tool | прибор нейтронного каротажа с прижимным зондом |
| stratigraphic log | стратиграфическая летопись |
| strip log | керн, извлечённый из буровой скважины |
| strip log | послойный геологический разрез |
| temperature-pressure log | кривая давление-температура |
| well log | диаграмма ГИС |
| well log survey | геофизическое исследование скважины (ГИС; источник: словарь Извекова) |
| well log survey | геофизическое исследование скважины (ГИС; источник: словарь Извекова) |
| wireline log | каротажный зонд на кабеле (igisheva) |
| wireline log | каротажная диаграмма, записанная прибором на кабеле |