| English | Russian |
| operating procedure | технологический процесс |
| safety operating procedures and/or instructions | регламенты и/или инструкции техники безопасности (safety operating procedures and/or instructions Konstantin 1966) |
| standard operating procedures | стандартный порядок действий |