Terms for subject Sakhalin containing threads

English	Russian
British standard pipe thread	британская трубная резьба (BSP)
buttress thread	трапецеидальная трубная резьба (обсадных труб)
buttress thread regular coupling	нормальная муфта обсадной трубы с трапецеидальной резьбой
dual thread	двухзаходная резьба
female normal pipe thread	внутренняя нормальная трубная резьба (FNPT)
line pipe thread	трубопроводная резьба
line pipe thread	резьба для трубопроводных труб
long thread and collar	длинная резьба и муфта (L.T.a.C.)
male normal pipe thread	наружная нормальная трубная резьба (MNPT)
nation pipe thread	нормальная трубная резьба (type of piping connection)
normal pipe thread	стандартная трубная резьба (NPT)
run like a scarlet thread through	проходить красной нитью через (Sakhalin Energy)
short thread and collar	короткая резьба и муфта (S.T.a.C.)
thread back-rake angle	угол упора резьбового соединения
thread compound	резьбовая смазка
thread galling	износ резьбы
thread galling	задирание резьбы
thread galling	заедание резьбы
thread protector	кольцо для предохранения резьбы на трубе