| English | Russian |
| exceedance levels of the 10 min mean wind speed | уровни превышения средней силы ветра в течение 10 мин |
| % exceedance of 10min mean wind speed | % превышения средней силы ветра в течение 10 мин. (m/s; м/с) |
| layout of automation means and cable lines. | план расположения средств автоматизации и кабельных подводок (Seregaboss) |
| may also mean barrels of crude oil per day | баррелей за календарные сутки (в отличии от баррелей за эксплуатационные сутки, также может означать баррелей нефти за сутки) |
| may also mean barrels of crude oil per day) | баррелей за календарные сутки (в отличии от баррелей за эксплуатационные сутки, также может означать баррелей нефти за сутки) |
| means of escape to outside | средства эвакуации с выходом наружу |
| required licenses for use of communication means | требуемые лицензии на использование средств связи |