Terms for subject Sakhalin containing RE

English	Russian
automatic re-closing relay	АПВ
automatic re-closing relay	реле автоматического повторного включения
automatic re-closing relay	реле обратного тока
compression with ability to re-wheel	компримирование в возможностью замены СПЧ
cutting re-injection	закачка шлама (Budget CRI Sakhalin Energy)
cuttings re-injection	размещение отходов бурения в подземных пластах
cuttings re-injection	закачка отходов бурения в скважину
gas re-injection into the reservoirs	обратная закачка газа в пласт
land re-assignment	переуступка прав землепользования
opportunities to re-inject the gas into the reservoirs	возможность обратной закачки газа в пласт
Piltun Cuttings Re-injection CRI Appraisal Plan	Проект доразведки Пильтунского участка Пильтун-Астохского нефтегазоконденсатного месторождения (название документа)
produced water re-injection	обратная закачка попутной воды
produced water re-injection	закачка попутной воды в пласт
re-coat	повторно нанести покрытие
re-completed well	скважина, переведённая с другого горизонта
re-entry	соединение плавучего основания с ранее установленным подводным оборудованием
re-entry	возврат в ранее оставленное подводное устьевое оборудование
re-estimation of in-place volume	пересчёт запасов
re-estimation of in-place volume	пересчёт геологических запасов
re-inject produced gas into the formation	закачивать добываемый газ обратно в пласт
re-injection	закачка добытого газа обратно в пласт
re-injection	обратное нагнетание
re-layout	перепланировка
re-layout	перекомпоновка
re-perforation	дострел
re-phasing	перераспределение расходов (Budget Sakhalin Energy)
re-rating	повышение производительности оборудования (Бизнес-план Sakhalin Energy)
re-routes	изменённые участки трассы (BoD OPL)
re-routing	перетрассировка (Sakhalin Energy)
re-routing	изменение трассы трубопровода (Sakhalin Energy)
Re-Routing of Offshore Pipelines from Piltun-Astokhskoye Hydrocarbon Field	Корректировка трассы морских трубопроводов с Пильтун Астохского месторождения углеводородов (Violetta-Konfetta)
re-wheel	замена сменной проточной части (СПЧ)
re-wheeling	замена СПЧ (замена сменной проточной части компрессора)
revised geological model and re-estimation of hydrocarbon volumes for Lunskoye field	пересмотренная геологическая модель и пересчёт объёма углеводородов
well re-completion	перевод скважины на другой горизонт