| English | Russian |
| company man | инженер-буровик (Yeldar Azanbayev) |
| company man | начальник участка буровых работ (со стороны заказчика raf) |
| man-made diamonds | синтетические алмазы (Yeldar Azanbayev) |
| man-made fracture | техногенная трещина (Jenny1801) |
| man-made rock island | искусственный остров из камня и тонкого материала (для разработки газовых и нефтяных морских месторождений Yeldar Azanbayev) |
| man rider | подъёмник для работы на высоте (S. Manyakin) |
| men's change room | мужская раздевалка |
| men's room | мужской туалет |