Terms for subject Proverb containing log

English	Ukrainian
as clear as a bump on a log	ясний як день
as clear as a bump on a log	цілком очевидний
as easy as falling off a log	≅ раз плюнути
as easy as falling off a log	нічого не варто зробити
as easy as falling off a log	простіше простого
as easy as falling off a log	дуже легко
as plain as a bump on a log	ясний як день
as plain as a bump on a log	цілком очевидний
roll my log and I will log yours	рука руку миє
roll my log and I will roll yours	послуга – за послугу
roll my log and I will roll yours	рука руку миє
roll my log and I will roll yours	за позику – віддяка
to sleep like a log	спати як після маківки
to sleep like a log	спати як убитий
to sleep like a log	спати як баран
to sleep like a log	спати як маку наївся
to sleep like a log	спить, як би шовком шив