Terms for subject Proverb containing judge's

English	Russian
if jack is in love he is no judge of jill's beauty	не с лица воду пить
if Jack is in love, he is no judge of Jill's beauty	любовь зла, полюбишь и козла (VLZ_58)
if Jack is in love he is no judge of Jill's beauty	с лица не воду пить
if jack's in love he's no judge of jill's beauty	любовь зла – полюбишь и козла
jack is no judge of Jill's beauty	не по хорошу мил, а по милу хорош
jack is no judge of Jill's beauty	не то мило, что хорошо, а то хорошо, что мило
judge not, that ye be not judged	сам живи и другим не мешай
judge not, that ye be not judged	сам живи и давай жить другим
judge not, that ye be not judged	не судите и не судимы будете