Terms for subject Proverb containing from ... to

English	Japanese
have a good opportunity only to let it slip from your grasp	宝の山に入りながら手を空しくして帰る
exp It's hard to tell a poor thinker from a sleeping one	下手の考え休むに似たり
exp It's hard to tell a poor thinker from a sleeping one	下手な考え休むに似たり
exp stones from other mountains can be used to polish one's own gems	他山の石以て玉を攻むべし