Terms for subject Proverb containing both ... and

English	Ukrainian
a loan oft loses both itself and the friend	коли хочеш приятеля позбутися, то позич йому грошей
a loan oft loses both itself and the friend	пробуй золото вогнем, а дружбу – грішми
both poverty and prosperity come from spending money – prosperity from spending it wisely	як злидні, так і багатство є наслідком витрачання грошей
both poverty and prosperity come from spending money – prosperity from spending it wisely	багатство – наслідком розумного їх витрачання
love is blind – and if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch	полюбиться сатана – краще від ясного сокола
love is blind – and if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch	любов сліпа (любов сліпа, але сусіди зрячі)
love is blind – and if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch	полюбить і мене, кого лихо не мине
pleasing words and bad deeds deceive both the wise and the simple	приємні слова та погані вчинки обдурюють як розумних, так і простаків