Terms for subject Proverb containing D to A

English	Russian
he that dwells next door to a cripple will learn to halt	с кем живёшь, тем и слывёшь
he that dwells next door to a cripple will learn to halt	с кем хлеб-соль водишь, на того и походишь
he that dwells next door to a cripple, will learn to halt	с кем поведёшься, от того и наберёшься
I'd like to serve, but not to be a servant	служить бы рад, прислуживаться тошно (Грибоедов. Горе от ума Olga Okuneva)
it would've been nice to be in paradise, but many a sin doesn't let me in!	рад бы в рай, да грехи не пускают
used to mean: you'll never overcome that obstacle, it's too big for you you can't knock down a wall with a pea-shooter	лбом стенку не прошибешь
used to mean: you'll never overcome that obstacle, it's too big for you you can't knock down a wall with a pea-shooter	лбом стену не прошибешь
used to mean: you'll never overcome that obstacle, it's too big for you you can't knock down a wall with a pea-shooter	лбом стены не прошибешь