| English | Russian |
| data processing, hosting and related activities | деятельность по обработке данных, предоставление услуг по размещению информации и связанная с этим деятельность (ОКВЭД 63.11  europa.eu 'More) |
| data processing, hosting and related activities, web portals | деятельность по обработке данных, предоставление услуг по размещению информации, деятельность порталов в информационно-коммуникационной сети интернет (ОКВЭД 63.1 "data processing, hosting and related activities; web portals" europa.eu 'More) |
| financial transactions processing and clearinghouse services | услуги, связанные с заключением финансовых сделок и выполнением функций расчётной палаты (ОКПД 2 код 66.19.92 europa.eu 'More) |
| manufacture and processing of other glass, including technical glassware | производство и обработка прочих стеклянных изделий, включая технические изделия из стекла (Код ОКВЭД 23.19 europa.eu 'More) |
| manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing | производство машин и оборудования для производства пищевых продуктов, напитков и табачных изделий (ОКВЭД код 28.93 europa.eu 'More) |
| manufacture of other products of first processing of steel | производство прочих стальных изделий первичной обработкой (Код ОКВЭД 24.3 - europa.eu 'More) |
| other processing and preserving of fruit and vegetables | прочие виды переработки и консервирования фруктов и овощей (ОКВЭД 10.39 europa.eu 'More) |
| photography processing services | услуги по обработке фотоматериалов (ОКПД 2 код 74.20.31 europa.eu 'More) |
| processing and clearing services of securities transactions | услуги по осуществлению и регистрации сделок с ценными бумагами (ОКПД 2 код 66.19.1 (перевод не совсем соответствует терминологии, принятой на финансовом рынке, но на данный момент этот перевод закреплен в классификаторе и рекомендуется к использованию) europa.eu 'More) |
| processing and preserving of fish, crustaceans and molluscs | переработка и консервирование рыбы, ракообразных и моллюсков (ОКВЭД 10.2 europa.eu 'More) |
| processing and preserving of fruit and vegetables | переработка и консервирование фруктов и овощей (ОКВЭД 10.3 europa.eu 'More) |
| processing and preserving of meat | переработка и консервирование мяса (ОКВЭД 10.11 europa.eu 'More) |
| processing and preserving of meat and production of meat products | переработка и консервирование мяса и мясной пищевой продукции (ОКВЭД 10.1 europa.eu 'More) |
| processing and preserving of potatoes | переработка и консервирование картофеля (ОКВЭД 10.31 europa.eu 'More) |
| processing and preserving of poultry meat | производство и консервирование мяса птицы (ОКВЭД 10.12 europa.eu 'More) |
| processing of nuclear fuel | производство ядерного топлива (24.46 'More) |
| processing of tea and coffee | производство чая и кофе (ОКВЭД 10.83 europa.eu 'More) |
| seed processing for propagation | обработка семян для посадки (ОКВЭД 1.64 europa.eu 'More) |
| shaping and processing of flat glass | формирование и обработка листового стекла (ОКВЭД – 23.12 - europa.eu 'More) |