German | English |
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über gesundheitspolizeiliche Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier im Handel mit lebenden Tieren und Tierprodukten | Agreement between the European Community and the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products |
Amt für die Kontrolle der Unterrichtung über und Förderung von Forstarten | Office of Information Control and Promotion of Forestry Species |
Anhäufung von Erzeugnissen und Halbfabrikaten über den Produktionsbedarf hinaus | a part of work already accomplished |
Anhäufung von Erzeugnissen und Halbfabrikaten über den Produktionsbedarf hinaus | abundance |
Anhäufung von Erzeugnissen und Halbfabrikaten über den Produktionsbedarf hinaus | surplus |
Anhäufung von Erzeugnissen und Halbfabrikaten über den Produktionsbedarf hinaus | unfulfilled job |
Anhäufung von Erzeugnissen und Halbfabrikaten über den Produktionsbedarf hinaus | supply of products in process |
Anhäufung von Erzeugnissen und Halbfabrikaten über den Produktionsbedarf hinaus | a part of work already done |
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Typgenehmigung für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen, ihre Anhänger und die von ihnen gezogenen auswechselbaren Maschinen sowie für Systeme, Bauteile und selbstständige technische Einheiten dieser Fahrzeuge | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units |
das Internationale Getreidehandel-Übereinkommen von 1995,bestehend aus der Vereinbarung über den Getreidehandel und der Vereinbarung über die Nahrungsmittelhilfe | Cereals Trade Convention and the Food Aid Convention, constituting the International Cereals Agreement of 1995 |
Internationaler Verhaltenskodex über den Absatz und die Verwendung von Schädlingsbekämpfungsmitteln | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides |
Internationales Übereinkommen von 1989 über Jute und Juteerzeugnisse,Genf,den 3.November 1989 | International Agreement on Jute and Jute Products, 1989, Geneva, 3 November 1989 |
Netzwerkgruppe für den Austausch und die Koordinierung von Informationen über die Koexistenz gentechnisch veränderter, konventioneller und ökologischer Kulturen | Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops |
Regelung über Ausgleichszahlungen für die tierschutzbedingte Schlachtung von Schweinen | Pig Welfare Slaughter Compensation Scheme |
Übereinkommen über das Alter für die Zulassung von Kindern zur Arbeit in der Landwirtschaft | Convention concerning the Age of Admission of Children to Employment in Agriculture |
Übereinkommen über die Verfahren zur Festsetzung von Mindestlöhnen in der Landwirtschaft | Minimum Wage Fixing Machinery Agriculture Convention, 1951 |
Übereinkommen über die Verfahren zur Festsetzung von Mindestlöhnen in der Landwirtschaft | Convention concerning Minimum Wage Fixing Machinery in Agriculture |