| French | Russian |
| vanne à ségment | сегментный затвор |
| vanne à ségment | сегментные ворота (шлюза) |
| vanne à ségment de haute charge | высоконапорный сегментный затвор |
| vanne à ségment double | сдвоенный затвор (с крючкообразным верхом) |
| vanne à ségment double | сегментный затвор (с крючкообразным верхом) |
| vanne à ségment Sidney | сегментный затвор Сиднея |