Terms for subject Agriculture containing soit... soit

French	Russian
adonide d'été	адонис летний (Adonis aestivalis L.)
alizé de sud-est	юго-восточный пассат
les années où la récolte était mauvaise	неурожайные годы (marimarina)
blés d'été	яровые
bois mort en etant	сухостой
double-fût	бочка из лёгкого дерева (играющая роль футляра при транспорте вина на далёкие расстояния)
entonnoir de fût	высокая круглая воронка ёмкостью 35 л для наполнения бочек
goût de fût	привкус бочки
morgeline d'été	очный цвет полевой (Anagallis arvensis L.)
odeur de fût	запах, сообщаемый вину бочкой
pie rouge de l'Est	красно-пегая восточная порода крупного рогатого скота
poussins sont broyés	забивают цыплят (Ольга Матвеева)
pâturage d'été	летнее отгонное пастбище
pèse-fût	приспособление для взвешивания бочек (à chevalet)
race pie rouge de l'Est	краснопёстрая восточная порода (крупного рогатого скота)
radis d'été	редька летняя (сортотип)
taille d'été	летняя обрезка
taille d'été	зелёная обрезка
être chassé	удаляться
être en fleurs	цвести
être en friche	паровать
être en friche	находиться под паром
être en friche	находиться под залежью
être en jachère	паровать (о почве)
être en jachère	находиться под паром
être en raison directe	быть прямо пропорциональным
être en raison inverse	быть обратно пропорциональным
être en rut	быть в половой охоте