Terms for subject Agriculture containing set?l1=1

English	French
allowance for hectare set aside	indemnité par hectare gelé
area set aside as temporary fallow	superficie gelée sous forme de jachère temporaire
bottom set gillnet	filet maillant de fond
bottom set longline	palangre de fond
bucket milker with two sets of milk cluster	trayeuse double à pot
bucket milker with two sets of milk cluster	pot trayeur double
close set hedge	haie épaisse
close set hedge	haie serrée
compensation for set-aside	prime de mise en jachère
compensation for set-aside	prime de compensation à l'obligation de gel des terres
compensation for set-aside	compensation au titre du gel des terres
compression set	déformation de compression interne
depth-gauge setting	réglage de l'épaisseur de copeau
disc ploughs have concave discs, set at an angle from the beam	les charrues à disques sont équipées de disques concaves montés en double obliquité
double-swage-set saw	lame de scie circulaire biconique
emergency generating set	générateur de secours
emergency generating set	générateur électrique d'urgence
emergency generating set	générateur d'urgence
emergency set	générateur de secours
emergency set	générateur d'urgence
emergency set	générateur électrique d'urgence
environmental set-aside	jachère environnementale
environmental set-aside	gel environnemental
extensification and set-aside schemes	régimes d'extensification de l'exploitation et de retrait des terres
extraordinary set-aside	gel extraordinaire
farrier's set	trousse de maréchalerie
feeding at set times	alimentation par repas
field with set up furrow slices	labour dressé
final set	état final
five-year set-aside	retrait de terres quinquennal
fixed set-aside	gel fixe
good skin set	peau ferme
half-turn reversible disc plough with single set of discs	charrue à disques à age réversible
hedging and brushwood set	lit de plants et plançons
hedging set	lit de plants
industrial set-aside	retrait de terres à des fins de productions industrielles
industrial set-aside	jachère industrielle
initial set	état initial
knife setting	position de la lame par rapport aux doigts
land set aside	terre retirée
land set aside	terre gelée
limit set for stocking density	limitation à la densité du cheptel
machine setting	tarage de l'appareil
market set aside	gel PAC
measures such as the extensification of production and land set-aside	mesures favorisant l'extensification de la production ou le retrait des terres
mixed set-aside	gel mixte
natural set yoghurt	yoghourt au lait entier
non-rotating set-aside	gel sous forme de jachère non tournante
non-rotational set-aside	mise en jachère non rotative
non-rotational set-aside	gel non-rotationnel des terres
non-rotational set-aside	gel des terres hors rotation
non-rotational set-aside	gel des terres non fondé sur la rotation
onion set	oignon de semence
onion set	oignonnet
optional set-aside	gel libre
plough setting	réglage de la charrue
ploughed field set up in high unbroken slices	labour anguleux
ploughed field set up with perfectly straight furrow slices	labour à crêtes vives
potato set dibbler	marqueur pour plantation de pommes de terre
pre-delivery set-up publication	document de mise en ordre de marche
rates of reimbursement for the set-aside of arable land	taux de remboursement applicable au retrait des terres arables
reduced set-aside	baisse du taux de gel des terres
rotating set-aside	rotation de jachère
rotating set-aside	gel sous forme de jachère tournante
rotational set-aside	jachère en rotation
rotational set-aside	jachère rotationnelle
rotational set-aside	jachère d'assolement
rotational set-aside	gel des terres avec rotation
rotational set-aside	gel des terres fondé sur la rotation
rotational set-aside	jachère tournante
rotational set-aside	gel rotationnel
set aside	geler
set aside pasture land	jachère pâturée
set aside pasture land	jachère verte
set aside requirement	exigence de geler des terres
set gill net	filet fixe
set gill net	filet dormant
set gill net	filet de fond
set net	filet de fond
set net	filet dormant
set net	filet fixe
set of discs	jeu de disques
set of discs	rangée de disques
set of discs	train de disques
set of honey	prise de miel
set stocking	pâturage continu
set stocking	paissance continue
set stocking	dépaissance continue
set-aside default rate	taux de gel des terres par défaut
set-aside entitlement	droit de mise en jachère
set-aside farmland	terres agraires mises en friche
set-aside for energy purposes	jachère énergétique
set-aside land	terre retirée
set-aside land	terre gelée
set-aside land	terre mise en jachère
set-aside obligation	obligation de gel
set-aside of arable land	retrait de terres arables
set-aside of arable land	retrait des terres arables de la production
set-aside of arable land	retrait des terres arables
set-aside of farmland	retrait de terres arables
set-aside of farmland	retrait des terres arables de la production
set-aside premium	prime au gel
Set-aside Program	programme set-aside
set-aside rate	taux de jachère
set-aside rate	taux de mise en jachère
set-aside rate	taux de gel
set-aside rate	taux de gel des terres
set-aside scheme	mesure de set-aside
set-aside scheme	mesure de mise en jachère
set-back	croissance retardée
set-back	retard de croissance
set-back	rétrogradation
setting angle	angle de montage
setting compartment	partie d'incubation
setting out	tracé d'ouverture
setting traps for animals	piégeage d'animaux
setting tray	plateau d'incubation
setting up	préparation du gemmage
setting up of boundary stones	bornage
setting yield ceilings	fixation de plafonds de rendement
setting-off system	système de compensation
setting-up aid	aide à l'installation
setting-up grants	aide à la reconversion
setting-up of young farmers	installation de jeunes agriculteurs
setting-up support	aide à l'installation
set-up	entaille d'abattage
set-up	chantier
set-up furrow	sillon dressé
set-up ridge	sillon dressé
shallot set	échalote de semis
solid set sprinkler irrigation layout for greenhouses	installation fixe sous serre
spat setting	fixation du naissain
special set-aside	jachère extraordinaire
special set-aside	gel extraordinaire des terres
straight set-up furrow slice	sillon anguleux
structural set aside	gel structurel
temporary set aside arrangement	mesure de gel temporaire
tension set	déformation de traction interne
... the set-aside scheme would be introduced as an additional measure closely linked to the market control policy ...	... le régime du set-aside serait institué comme un complément étroitement lié à la politique de maîtrise des marchés ...
twine setting	fixation du fil
vacuum set	groupe générateur à vide
vacuum set	groupe de pompage
vacuum set	groupe pompe à vide
voluntary set-aside	gel volontaire
young farmers who set up as part-time farmers while following other activities	jeunes agriculteurs qui s'installent en adoptant un régime de pluriactivité