Angielski | Portugalski |
anchor log | barra de ancoragem |
binding log | lenho de reação |
bottom log | toro da base |
butt log | toro da base |
cable logging | transporte de troncos por transportador aéreo de cabo |
doppler log | odómetro Doppler |
half-log | semitronco |
half-log | meio tronco |
head log | toro cimeiro |
lathe log | toro para desenrolamento |
lathe log | toro de desenrolamento |
log brand | marca do tronco |
log carriage | plataforma móvel de serra |
log carriage | chariô secundário |
log carriage | chariot |
log chain | corrente monta-cargas para troncos |
log chain | guindaste/grua para levantamento de troncos |
log chute | corrente monta-cargas para troncos |
log chute | guindaste/grua para levantamento de troncos |
log deck | plataforma |
log deck | empilhamento |
log deck | pilha de troncos |
log dog | gancho |
log dog | grampo |
log dump | carregadouro |
log grab | gancho |
log grab | grampo |
log haul | corrente monta-cargas para troncos |
log haul | guindaste/grua para levantamento de troncos |
log haul-up | corrente monta-cargas para troncos |
log haul-up | guindaste/grua para levantamento de troncos |
log hive | colmeia fixa |
log hive | colmeia de favos fixos |
log hoist | corrente monta-cargas para troncos |
log hoist | guindaste/grua para levantamento de troncos |
log jack | macaco florestal |
log jack | macaco para madeira/troncos |
log jack | corrente monta-cargas para troncos |
log jack | aparelho para toragem |
log jack | guindaste/grua para levantamento de troncos |
log kicker | mecanismo ejetor de toros |
log kicker | ejetor de toros |
log-length logging | exploração de tanocos |
log lift | carregador vertical |
log mark | marca do tronco |
log pond | tanque de armazenamento |
log pond | lago de reserva |
log pond | porto flutuante |
log pond | bacia de armazenamento |
log roller | rolo de madeira |
log rule | tabela de conversão |
log saw-carriage | plataforma móvel de serra |
log saw-carriage | chariot |
log-scale board foot | pé cúbico |
log scaling rule | régua de cubicagem |
log sheet | diario de bordo de pesca |
log slip | corrente monta-cargas para troncos |
log slip | guindaste/grua para levantamento de troncos |
log splitter | rachador de lenha |
log stain | azulamento do toro |
log table | chariot |
log table | plataforma móvel de serra |
log tally | volume virtual total do material serrado do lote |
log turner | alavanca para rodar os toros na serração |
log volume table | tabela do volume das árvores cortadas |
log-way | guindaste/grua para levantamento de troncos |
log-way | corrente monta-cargas para troncos |
log yard | parque de toros |
long logging | extração de troncos inteiros |
long logging | exploração de troncos longos |
long-length logging | exploração de troncos longos |
lumberman's log rolling tool | gancho para virar troncos de madeira |
peeler log | toro de desenrolamento |
peeler log | toro para desenrolamento |
plywood log | toro de desenrolamento |
plywood log | toro para desenrolamento |
second log | tronco de base |
short-log bolter | serra circular para tanocos |
short piece of log | cepo |
shortwood logging | exploração de tanocos |
split log | acha |
top log | toro cimeiro |
tractor logging | exploração com trator |
trap log | árvore-armadilha |
veneer log | troncos para contraplacado |
veneer log | toro/tronco de folheado |