Terms for subject Agriculture containing exploitations

French	Portuguese
animal d'exploitation	animal de exploração
autoconsommation sur l'exploitation	consumo na exploração agrícola
bâtiment d'exploitation	edifício agrícola
catégorie des exploitations d'après leur importance	categoria das explorações de acordo com a dimensão
chef d'exploitation	agricultor
chef d'exploitation	caseiro
chef d'exploitation	lavrador
chef d'exploitation	fazendeiro
chef d'exploitation	empresário agrícola
chef d'exploitation	rendeiro
chef d'exploitation	chefe da exploração
chemin d'exploitation	caminho de exploração
classes d'aptitude à l'exploitation d'une terre	classificação do terreno conforme aptidão agrícola
conditions normales d'exploitation et d'habitabilité	condições normais de funcionamento e habitabilidade
conservation dans l'exploitation	conservação de recursos genéticos na exploração
construction de chemins d'exploitation	construção de acessos às explorações agrícolas
de l'exploitation elle-même	da própria exploração
dossier d'exploitation	processo da exploração
emplacement de l'exploitation	localização da exploração
emplacement des exploitations	localização da exploração
entraide entre exploitations	entreajuda entre explorações
exploitation abusive	exploração abusiva
exploitation agricole familiale	exploração agrícola familiar
exploitation agricole à caractère familial	exploração agrícola de caráter familiar
exploitation agricole à responsabilité limitée	exploração agrícola de responsabilidade limitada
exploitation animale	produção animal
exploitation animale	exploração pecuária
exploitation associée	exploração associada
exploitation au tracteur	exploração com trator
exploitation avicole	exploração avícola
exploitation bénéficiant d'un statut zoosanitaire particulier	exploração que beneficia de um estatuto zoossanitário específico
exploitation collective	uso coletivo
exploitation collective	exploração em comum
exploitation collective	exploração colectiva
exploitation collective	comunitarismo
exploitation complémentaire	exploração complementar
exploitation céréalière	exploração cerealífera
exploitation d'aquifère	exploração aquífera
exploitation de culture	exploração agrícola
exploitation de grandes cultures	exploração de agricultura geral
exploitation de monoculture	exploração de monocultura
exploitation de montagne	exploração de montanha
exploitation de montagne	agricultura de montanha
exploitation de polyculture	exploração de policultura
exploitation de production	exploração de produção
exploitation de provenance	exploração de origem
exploitation de provenance	exploração de proveniência
exploitation de taureaux en coopérative	exploração cooperativa de touros
exploitation d'engraissement	exploração de engorda
exploitation des superficies boisées	exploração florestal
exploitation des superficies boisées	exploração das superfícies arborizadas
exploitation du bois en forêt	corte de árvores em toros
exploitation d'un réseau d'irrigation	exploração de um sistema de irrigação
exploitation d'élevage	estabelecimento de multiplicação
exploitation d'élevage	exploração de criação
exploitation d'élevage	exploração pecuária
exploitation d'élevage extensif	pequena exploração de pecuária intensiva
exploitation en bois courts	exploração de tanocos
exploitation en bois longs	exploração de troncos longos
exploitation en commun	comunitarismo
exploitation en commun	exploração colectiva
exploitation en commun	exploração em comum
exploitation en commun	uso coletivo
exploitation en fermage	exploração em arrendamento
exploitation en plein air	exploração ao ar livre
exploitation forestière	exploração das superfícies arborizadas
exploitation forestière	exploração de madeira
exploitation hors sol	exploração sem terra
exploitation horticole	exploração hortícola
exploitation intermédiaire	exploração intermédia
exploitation maraîchère	exploração hortícola
exploitation montagnarde	agricultura de montanha
exploitation montagnarde	exploração de montanha
exploitation par arbres entiers	exploração de árvores inteiras
exploitation par billes courtes	exploração de tanocos
exploitation par blocs	exploração por talhões
exploitation par fûts entiers	extração de troncos inteiros
exploitation par longues billes	exploração de troncos longos
exploitation par troncs entiers	extração de troncos inteiros
exploitation pratiquant des cultures permanentes	exploração com culturas permanentes
exploitation produisant du lait garanti	exploração produtora de leite certificado
exploitation spécialisée	exploração especializada
exploitation tabacole	exploração produtora de tabaco
exploitation tournée vers l'élevage non laitier	exploração orientada para a pecuária não leiteira
exploitation à culture sarclée	exploração dedicada ao cultivo de tubérculos e raízes
exploitation à orientation laitière	exploração orientada para a produção leiteira
exploitation à outrance	exploração abusiva
exploitation à recirculation d'eau	exploração com recirculação de água
exploitation à temps partiel	exploração a tempo parcial
exploitation à titre principal	exploração a título principal
fiche d'exploitation	ficha de exploração
fusion d'exploitations	fusão de explorações
gestion des exploitations agricoles	gestão de explorações agrícolas
groupement agricole d'exploitation en commun	agrupamento agrícola de exploração em comum
importance des exploitations	dimensão das explorações
installation en qualité de chef d'exploitation	instalação na qualidade de chefe de exploração
intrant acquis hors exploitation	insumo externo à exploração
jachère sans exploitation économique	pousio sem uso económico
l'exploitation agricole	a exploração agrícola
main-d'oeuvre agricole de l'exploitation	mão de obra agrícola da exploração
mécanisation des exploitations agricoles	mecanização das explorações agrícolas
méthode de débit minimum assuré pour l'exploitation de réservoir	método de vazão mínima assegurada para a exploração de um reservatório
méthode de tranche réservée pour l'exploitation d'un réservoir	método de camada reservada para a operação de um reservatório
orientation technico-économique d'exploitation	orientação técnico-económica
pertes dans l'exploitation agricole	perdas durante a exploração agrícola
pertes inévitables dans l'exploitation agricole	perdas inevitáveis durante a exploração agrícola
petite exploitation	pequena exploração
port d'exploitation	porto de exploração
programme d'encouragement des investissements dans les exploitations agricoles individuelles	Programa de Apoio ao Investimento para Empresas Singulares
propre à l'exploitation	da própria exploração
pré-exploitation	preparação de exploração
règlement spécial d'exploitation	plano de gestão
règlement spécial d'exploitation	plano de cortes
ré-exploitation	exploração complementar
régulation et exploitation des réseaux d'irrigation	regulação e exploração das redes de irrigação
rémanent d'exploitation	despojos
rémanent d'exploitation	despojos da exploração florestal
rémanent d'exploitation	resíduos de exploração florestal
réorganisation de l'exploitation	reorganização da exploração
service de remplacement sur l'exploitation	serviço de substituição na exploração
service de soutien aux exploitations agricoles	serviço de apoio às explorações agrícolas
structure des exploitations agricoles	estrutura da exploração agrícola
surface d'exploitation	superfície da exploração
système d'exploitation des forêts tropicales	sistema de exploração das florestas tropicais
taux d'exploitation	taxa de exploração
travaux préparatoires pour l'irrigation des exploitations agricoles	preparativos para a irrigação de uma exploração agrícola
typologie communautaire des exploitations agricoles	tipologia comunitária das explorações agrícolas
zone d'exploitation extensive	zona de cultura extensiva
âge moyen d'exploitation	idade média de um povoamento