Terms for subject Agriculture containing exploitant

French	German
Association européenne des exploitants frigorifiques-AEEF	Europaeische Vereinigung der Kuelhhausunternehmen-AEEF
contribution des exploitants et exploitantes	Beitrag der Bewirtschafter
exploitant agricole	Bewirtschafter
exploitant agricole	landwirtschaftlicher Betriebsleiter
exploitant agricole	Unternehmer
exploitant agricole	Betriebsleiter
exploitant agricole délogé	Aussiedler
exploitant de moulin	Ölmuhle
exploitant de source	Quellenbetrieb
exploitant de vignes	Winzer
exploitant de vignes	Weinbauer
exploitant de vignes	Erwerbswinzer
exploitant d'une ferme	Unternehmer
exploitant d'une ferme	landwirtschaftlicher Betriebsleiter
exploitant d'une ferme	Bewirtschafter
exploitant en cave particulière	Betriebsinhaber mit eigener Kellerei
exploitant forestier	Holzeinschlagsunternehmer
exploitant forestier	Fällungsunternehmer
exploitant olivicole	Olivenbauer
exploitant olivicole	Olivenerzeuger
exploitant olivicole	Betrieb des Olivensektors
exploitant ou gestionnaire de l'établissement	Inhaber bzw. Geschäftsführer des Betriebs
exploitant qui commercialise lui-même ses produits	Selbstvermarkter
exploitant à faible revenu	einkommensschwacher Landwirt
exploitant à temps partiel	Nebenerwerbslandwirt
exploitant à titre principal	hauptberuflich tätiger Landwirt
exploitant à titre principal	Vollerwerbslandwirt
groupe d'exploitants	Group von Landwirten
indemnité annuelle aux exploitants agricoles à titre principal	jährliche Vergütung für Haupterwerbslandwirte
obligation de planter et d'exploiter	Anpflanzungs- und Bewirtschaftungspflicht
petit exploitant	Kleinbesitzer
petit exploitant	Kleinlandwirt
petit exploitant	Kleinbauer
petit exploitant agricole	Kleinlandwirt
petit exploitant agricole	Kleinbauer
pluriactivité de l'exploitant agricole	Mehrfachtätigkeit des Landwirts
propriétaire exploitant	Selbstbewirtschafter
propriétaire exploitant	Eigentümer, der selbst bewirtschaftet
Union européenne des exploitants d'abattoirs	Europaeische Union der Versandschlaechtereien