Terms for subject Agriculture containing commandee

French	German
automate de traite commandé par le débit du lait	milchflussgesteuertes Melksystem
automate de traite commandé par le débit du lait	milchflussgesteuerte Anlage
charrue rotative commandée	Quirlfplug
charrue rotative commandée	Schraubenpflug
charrue rotative commandée	Rotationspflug
charrue rotative commandée	Kreiselpflug
charrue rotative commandée à axe vertical	Schraubenpflug
charrue rotative commandée à axe vertical	Quirlfplug
charrue rotative commandée à axe vertical	Rotationspflug
charrue rotative commandée à axe vertical	Kreiselpflug
clapet à commande directe	direkt zu betätigendes Ventil
commande de fauchage	Schneidwerk
commande de fauchage	Mähwerk
commande de la presse à fromage	Käsepresssteuerung
commande de poulie	Riemenscheibenantrieb
dispositif automatique de commande d'oscillations	Schwenkvorrichtung
dispositif entièrement électronique de commande et d'alarme	vollektronische Steuerung mit Alarmkontrolle
décavailloneuse à commande hydraulique	Beetpflug mit hydraulischem Antrieb
décavailloneuse à commande mécanique	Beetpflug mit mechanischem Antrieb
herse à dents alternatives commandées	Rütelegge
herse à dents alternatives commandées	Pendelegge
Installation commandée par le débit du lait	milchflussgesteuertes Melksystem
Installation commandée par le débit du lait	milchflussgesteuerte Anlage
les pulsateurs à membrane et à tiroir de la trayeuse sont à commande pneumatique	die Membran-und Kolbenpulsatorender Melkmaschinewerden pneumatisch betrieben
levier de commande pour hérisson	Schalthebel für Streuwalze
motofaucheuse à commande centrale	Frontmähwerk
mâchoires à commande hydraulique	hydraulisch angetriebene Astklammer
pulvérisateur à commande manuelle	Handspritze
retournement par commande hydraulique	Drehung durch hydraulische Steuerung
serre avec des châssis d'aération à commande centralisée dans les piédroits	Gewaechshaus mit zentralangetriebener Stehfensterlueftung
soc rotatif en rotation commandée	zwangsläufig rotierende Scheibe
tâteur commandé	Taster mit Antrieb
tâteur rotatif commandé	angetriebener Taster
tâteur rotatif commandé	Taster mit Antrieb
tâteur à commande hydraulique	hydraulisch betätigter Taster
tâteur à commande mécanique	mechanisch betätigter Taster
vanne à commande directe	direkt zu betätigendes Ventil
versoir rotatif commandé	angetriebenes Kreiselstreichblech