Terms for subject Agriculture containing ayant trait a

French	English
abri pour traite à l'herbage	milking bail
abri à traite	milking shed
abri à traite	milking bail
Comité du Codex sur les produits carnés traités à base de viande et de chair de volailles	Codex Committee on Processed Meat and Poultry Products
contrôle de l'aptitude à la traire	testing of milking ability
contrôle de l'aptitude à la traite	testing of milking ability
contrôle de l'aptitude à la traite	milking test
fiole jaugée à un trait	one-mark volumetric flask
graisse à traire	milking-grease
graisse à traire	liquid milking grease
installation de traite à l'herbage	equipment for pasture milking
installation de traite à pots	bucket milking installation
installation de traite à pots trayeurs et canalisations fixes	bucket-type milking plant
installation de traite à pots trayeurs et canalisations fixes	bucket milking installation
installation de traite à transfert	releaser milking installation
installation de traite à transfert	pipeline milking installation
installation de traite à transfert de lait	releaser-type milking plant
installation de traite à transfert de lait	releaser milking installation
jus traité à l'aide d'anhydride carbonique	juice treated with carbon dioxide
jus traité à l'aide d'anhydride carbonique	aerated fruit juice
lavage des outils à traite	washing dairy utensils
machine à traire	milking machines
machine à traire avec circuit indépendant	independent air and milk transport milking machine
machine à traire avec lactoduc de traite	milking pipeline machine
machine à traire avec pot trayeur	bucket milking machine
machine à traire avec récipient de contrôle	recorder milking machine
machines à traire et autres machines et appareils de laiterie	dairy machinery including milking machines
outils à traire	milking utensils
produit à base de viande partiellement traité	partly treated meat product
préparation du pis à la traite	udder stimulation
préparation du pis à la traite	preparing of the udder for milking
salle de traite côte à côte	abreast milking parlour
salle de traite à carrousel	carousel milking parlour
seau à traire	milking bucket
seau à traire	milking pail
traite à blanc	blind milking
traite à la ferme	milking in the farm
traite à la machine	milking by machine
traite à la machine	mechanical milking
traite à la machine	machine milking
traite à la main	milking by hand
traite à la main	hand milking
traite à la poignée	whole hand milking
traite à la poignée	full hand milking
traite à l'herbage	pasture milking
traite à l'herbage	milking at pasture
traite à l'étable	milking in the cowshed
traite à l'étable	cowshed milking
traite à transfert	pipe-line milking
à la traite	"at the pail"
à traite rapide	fast-milking