German	Spanish
angetriebener Taster	palpador accionado
angetriebenes Kreiselstreichblech	vertedera accionada
hydraulisch angetriebene Astklammer	garra accionada hidráulicamente
hydraulisch angetriebene Pflückplattformen	plataformas hidráulicas de recogida
hydraulisch angetriebene Pflückplattformen	plataformas accionadas hidráulicamente
Pflanzrillenzieher mit angetriebenen Schieben	marcador trazasurcos con discos accionado