| Dutch | English |
| Kleinschalige Veeteelt Ondersteunings Programma | Smallholder Dairy Support Programme |
| operationeel programma voor de bosbouw | forestry operational programme |
| overgangsoperationeel programma | transitional operational programme |
| Partnerschap Programma met de Food and Agriculture Organisation | FAO/Netherlands Partnership Programme |
| Programma "Investeringssteun voor bedrijven" | investment aid programme for individual holdings |
| programma inzake de eerste verwerking van landbouwprodukten | programme of primary processing of agri-products |
| programma ter bevordering van het melkverbruik | programme to promote milk consumption |
| programma ter verbetering van de watervoorziening | hydro-agricultural improvement schemes |
| programma ter verbetering van de watervoorziening | agricultural water schemes |
| programma tot beperking van de visserij-inspanning | programme of fishing effort limitation |
| programma voor de afzet van ethanolvoorraden | programme for the disposal of stocks of vinous alcohol |
| programma voor de opkoop van quota | programme for buying back quotas |
| programma voor diversificatie en ontwikkeling ten behoeve van enige Latijnsamerikaanse, bananenproducerende landen | diversification and development programme for banana-producing countries of Latin America |
| Programma voor diversificatie en ontwikkeling ten behoeve van enige Latijnsamerikaanse,bananenproducerende landen | Diversification and development programme for certain banana-producing countries of Latin America |
| programma voor het uit de produktie nemen van land of andere produktiemiddelen | resource retirement programme |
| programma voor inkomenssteun in de landbouw | Programme of Agricultural Income Aid |
| Programma voor inkomenssteun in de landbouw | Programme of agricultural income aid |
| programma voor landbouw- en agro-industrieel onderzoek | agricultural and agro-industrial research programme |
| programma voor landbouw- en agro-industrieel onderzoek | Competitiveness of Agriculture and the Management of Agricultural Resources |
| Programma voor opslagplaatsen | storage facilities programme |
| Programma voor regio's met een ontwikkelingsachterstand | Disadvantaged Areas Scheme |
| programma voor verbetering van de veiligheid | programme of safety improvement |
| Speciaal Programma voor Voedselzekerheid | Special Programme for Food Security |
| specifiek communautair programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het concurrentievermogen van de landbouw en het beheer van de agrarische hulpbronnen 1989-1993 | Specific Community Research and Technological Development Programme in the field of Competitiveness of Agriculture and Management of Agricultural Resources 1989 to 1993 |
| Specifiek communautair programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het concurrentievermogen van de landbouw en het beheer van de agrarische hulpbronnen1989-1993 | Specific Community research and technological development programme in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources 1989 to 1993 |
| Specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal | Specific Programme for the Development of Portuguese Agriculture |
| specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal | Specific Programme for the Development of Agriculture in Portugal |
| Specifiek programma voor landbouw en agro-industrie | Agriculture and Agro-Industry Programme |
| Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserij met inbegrip van de agro-industrie, de levensmiddelentechnologie, de bosbouw, de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling | Specific programme for research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development |
| Specifiek programma voor onderzoek,technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserijmet inbegrip van de agro-industrie,de levensmiddelentechnologie,de bosbouw,de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling | Specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry,food technologies,forestry,aquaculture and rural development |
| Specifiek programma voor onderzoek,technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserijmet inbegrip van de agro-industrie,de levensmiddelentechnologie,de bosbouw,de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling | FAIR 1994-1998 |