Italian	Spanish
assistente aziendale	asesor de explotación agraria
assistente giardiniere	ayudante de jardinero
assistente giardiniere	mozo de huertos
assistente orticoltore	mozo de huertos
assistente orticoltore	ayudante de jardinero
assistente tecnico	experto en divulgación agrícola
assistente tecnico agricolo	consejero en agricultura
assistente tecnico agricolo	agente de extensión agraria
assistente tecnico agricolo	asesor agrícola
assistente tecnico in materia fitosanitaria	especialista en protección de plantas
assistente tecnico in materia fitosanitaria	asesor en protección de plantas
assistente tecnico in materia fitosanitaria	asistente técnico en materia fitosanitaria
assistente tecnico nei paesi in via di sviluppo	agente de desarrollo