| French | Russian |
| madoqua de Sait | горный дикдик (Madoqua saltiana) |
| se bauger | залегать |
| se bauger | уйти в убежище |
| se brancher | садиться на дерево (о птицах) |
| se cabrer | становиться на дыбы |
| se chrysalider | окукливаться (о бабочках) |
| se cliver | расщепляться |
| se contagionner | заражаться (I. Havkin) |
| se cueillir | падать (о плодах) |
| se cueillir | обрываться (о плодах) |
| se libérer | выделяться (напр., о микроорганизмах I. Havkin) |
| se libérer | выделяться (I. Havkin) |
| se lécher | вылизываться |
| se naturaliser | приживаться (I. Havkin) |
| se naturaliser | акклиматизироваться (I. Havkin) |
| se nicher | вить гнездо (I. Havkin) |
| se percher | садиться на опору (о птицах) |
| se percher | садиться на ветви (о птицах) |
| se pédiculiser | образовывать ножку |
| se ramifier | ветвиться |
| se raser | прижиматься к земле (об олене) |
| se raser | ложиться на землю |
| se rengorger | выпячивать грудь (о птице) |
| se replier sur soi-même | спирализоваться (I. Havkin) |
| se tapir | забиваться |
| se tapir | прятаться |