English | Russian |
absorption half-thickness | слой половинного поглощения |
absorption half-thickness | полупоглощающий слой |
absorption half-value layer | слой половинного поглощения (thickness) |
absorption half-value layer | полупоглощающий слой (thickness) |
attenuation half-thickness | толщина половинного ослабления (half-value layer, half-value thickness, first, second, ...) |
attenuation half-thickness | полуослабляющий слой (half-value layer, half-value thickness, first, second, ..., первый, второй, ...) |
attenuation half-thickness | слой половинного ослабления (half-value layer, half-value thickness, first, second, ...) |
biological half-life | период полувыведения (радиоактивного изотопа из организма) |
clearance half-time | период полуочищения |
clearance half-time | период полуочистки |
effective half-life | период полувыведения |
half life | период уменьшения наполовину (MichaelBurov) |
half life | время уменьшения наполовину (MichaelBurov) |
half lifetime | период полувыведения (MichaelBurov) |
half lifetime | время полужизни |
half lifetime | время полувыведения (MichaelBurov) |
half lifetime | период полураспада |
half penis | гемипенис (MichaelBurov) |
half race | раса, характеризующаяся гетерозиготностью |
half race | полураса |
half snipe | гаршнеп (Lymnocryptes minima) |
half value depth | глубина экспозиционной полудозы (of water) |
half value depth | глубина полуоблучения (of water) |
half-adherent | полуприлегающий |
half-awned | полуостистый |
half-blooded | смешанного происхождения |
half-blooded | нечистокровный |
half-bred | смешанного происхождения |
half-bred | нечистокровный |
half-bull | полусекач (котик) |
half-chromatid break | полухроматидный разрыв |
half-coated | полупокровный |
half-collared flycatcher | мухоловка-пеструшка (Ficedula hypoleuca) |
half-collared kingfisher | кобальтовый зимородок (Alcedo semitorquata) |
half-disappearance time | время полуудаления (время удаления половины введённого в кровь вещества) |
half-double | полумахровый |
half-epigynous | полунадпестичный |
half-free morel | сморчок полусвободный (Morchella semilibera) |
half-grooved | полубороздчатый |
half-grown | недоразвитый |
half-hairy | полуопушённый |
half-heterogamy | неполная гетерогамия |
half-inverted | полуобращённый |
half-inverted | полуобратный |
half-life | период уменьшения наполовину (MichaelBurov) |
half-life | время уменьшения наполовину (MichaelBurov) |
half-life in plasma | период полужизни в плазме (VladStrannik) |
half-moon fishes | полулунниковые (Scorpidae) |
half-moon fishes | скорпидовые (Scorpidae) |
half-mouthed sardine | японский анчоус (Engraulis japonicus) |
half-mutant | половинный мутант |
half-partitioned | полуперегородчатый |
half-penis | гемипенис (MichaelBurov) |
half-pinnate | полуперистый |
half-sibs | полусибсы |
half-spent | полувыбой (стадия зрелости гонад у рыб) |
half-spiked | полуколосистый |
half-superior | полуверхний |
half-thickness | толщина половинного ослабления |
half-thickness | слой половинного ослабления |
half-thickness | полуослабляющий слой (первый, второй, ...) |
half-time exchange | период полуобмена |
half-toed gecko | полупалый геккон (Hemidactylus) |
half-upright | полупрямостоячий |
half-value layer | толщина половинного ослабления |
half-value layer | полуослабляющий слой (первый, второй, ...) |
half-value thickness | толщина половинного ослабления |
half-value thickness | полуослабляющий слой (первый, второй, ...) |
half-whorled | полумутовчатый |
second half-value layer | второй СПО (thickness) |
second half-value layer | второй слой половинного ослабления (thickness) |
self-absorption half-value layer | слой половинного самопоглощения (thickness) |