| English | German |
| adventitious root | Beiwurzel (radix adventiva) |
| adventitious root | sekundäre Wurzel (radix adventiva) |
| adventitious root | Kronenwurzel (radix adventiva) |
| adventitious root | Adventivwurzel (radix adventiva) |
| beet root weevil | Ruebenderbruessler (Bothynoderes punctiventris) |
| branch root | Stelzwurzel |
| breathing root | Atemwurzel (pneumatophorum) |
| climbing root | Kletterwurzel |
| main root | Hauptwurzel (radix palaris) |
| "moulting" of beet-root | Abwerfen der primären Rinde beim Dickenwachstum (Rübe) |
| oat root eelworm | Haferystennematode (Heterodera avenae, Heterodera major) |
| oat root eelworm | Haferaelchen (Heterodera avenae, Heterodera major) |
| polypody root | Engelsüß (Polypodium vulgare) |
| potato root mite | gemeine Wurzelmilbe (Rhizoglyphus echinopus, Rhizoglyphus hyacynthi) |
| prop root | Stelzwurzel |
| raspberry root borer | Himbeerwurzelbohrer (Bembecia marginata, Pennisetia marginata) |
| red rice root aphid | Reiswurzellaus (Cerosipha subterranea, Rhopalosiphon rufiabdominalis, Rhopalosiphum avenae, Rhopalosiphum oryzae, Rhopalosiphum rufiabdomianle, Rhopalosiphum rufiabdominale, Toxo ptera rufiabdominalis, Yamataphis oryzae, Yamataphis papanris) |
| respiratory root | Atemwurzel (pneumatophorum) |
| rice root aphid | Reiswurzellaus (Cerosipha subterranea, Rhopalosiphon rufiabdominalis, Rhopalosiphum avenae, Rhopalosiphum oryzae, Rhopalosiphum rufiabdomianle, Rhopalosiphum rufiabdominale, Toxo ptera rufiabdominalis, Yamataphis oryzae, Yamataphis papanris) |
| root-cap | Wurzelhaube (pileorrhiza) |
| root development | Wurzelentwicklung |
| root hair | Wurzelhaar (pilus radicularis) |
| root hairs | Wurzelwerk |
| root knot | Aelchengallen |
| root rot | Wurzelfäule |
| root-sucker | Wurzelschößling (sarmentum) |
| root-sucker | Wurzeltrieb (sarmentum) |
| root-sucker | Wurzelausschlag (sarmentum) |
| root tip | Wurzelspitze |
| secondary root | Nebenwurzel (radix lateralis) |
| snake root | Schlangenknöterich (Bistorta major, Polygonum bistorta) |
| stilt root | Stelzwurzel |
| strawberry root weevil | kleiner schwarzer Erdbeerwurzelruessler (Brachyrinus ovatus, Otiorrhynchus ovatus) |
| strike roots | wurzeln |
| stubby root eelworms | Nematoden (Trichodorus) |
| to take root | bewurzeln |
| take roots | wurzeln |
| taking roots | Verwurzelung |