Terms for subject Business containing value-adding

English	Russian
add value	повышать эффективность (деятельности предприятия Alexander Matytsin)
add value to	добавлять ценность (smth)
add value to	усиливать значимость (smth)
add value to a business	увеличивать стоимость бизнеса
add value to products	отдавать должное
add value to products	добавлять ценность товарам
added value	стоимость, добавленная обработкой
adding significant value	наряду со значительным повышением эффективности (контекст Johnny Bravo)
commercial enterprise subject to value-added tax	торговое предприятие, облагаемое налогом на добавленную стоимость
higher-value-added product	продукция с более высокой добавленной стоимостью
input value-added tax	налог на добавленную стоимость
repayment of value-added tax	выплата налога на добавленную стоимость
tax on value added	налог на добавленную стоимость
value added in manufacture	условно чистая продукция обрабатывающей продукции
value added taxes	налоги на добавленную стоимость
value adding	добавление потребительской стоимости (translator911)
value-added tax fund	фонд налога на добавленную стоимость
value-added tax on importation	налог на добавленную стоимость для ввозимых товаров