Terms for subject Business containing user-user

English	Russian
approval user	утверждающий пользователь (ssn)
casual user	временный пользователь
commercial user	торговая фирма
commercial user	потребитель промышленной продукции для перепродажи
confident computer user	уверенный пользователь ПК (Johnny Bravo)
end-user license	лицензия для конечного пользователя
enterprise user	корпоративный пользователь (translator911)
first-time user	первоначальный потребитель
Government and authorized for export only to the country of ultimate destination for use by the ultimate consignee or end-user herein identified	Легализовано и разрешено на экспорт только в страны конечного пункта назначения к использованию конечным грузополучателем или конечным пользователем, указанным в данном документе (Your_Angel)
heavy user	крупный потребитель
information for users	информация для пользователей
intermediate user	промежуточный потребитель
occasional drug user	случайный потребитель наркотика
occasional user	случайный потребитель
payment by users	оплата потребителями
registered user	зарегистрированный потребитель
support for users	обеспечение пользователей
support for users	поддержка пользователей
they may not be resold, transferred, or otherwise disposed of, to any other country or to any person other than the authorized ultimate consignee or end-users	Товары не могут быть перепроданы, переданы или иным образом отданы любой другой стране или любому лицу, не являющемуся уполномоченным конечным грузополучателем или конечным пользователем
transport user	пользователь транспортных средств
user costs	издержки пользования
user influence	влияние потребителей
user instruction	инструкция для пользователя
user list	список заказчиков
user right	право пользователя
user stories	нюансы и пожелания заказчика (Alex_Odeychuk)
user survey	обследование потребителей
user trial	проводимое заказчиком испытание
user-friendly handset	удобная трубка для пользователей
user's guide	руководство для пользователя
user's guide	руководство для потребителя
user's manual	пособие для пользователя