Terms for subject Business containing second

English	Russian
be in the second year of applying "six sigma"	применять систему "шести сигма" уже второй год
beaten into second place	оттеснить на второе место (dimock)
every second	каждый второй
every second day	каждый второй день
every second month	каждый второй месяц
every second week	каждая вторая неделя
every second year	каждый второй год
get the second education	получить второе образование (Konstantin 1966)
hold on a second!	не вешай трубку, подожди секунду!
overlook the second half of the equation	упустить из виду вторую часть уравнения
second a proposal	выступать в поддержку (предложения)
second a proposal	поддерживать предложение
second ballot	вторичное голосование
second basket	вторая корзина
second best	второго сорта
second-best	второго сорта
second career executive	привлечённый исполнительный директор (приглашенный для работы по какому-либо проекту бывший исполнительный директор, вышедший в отставку или на пенсию Beforeyouaccuseme)
second-chop	второсортный
second class mail	почта второго класса
second class post	почта второго класса
second-hand	второсортный
second-hand	второразрядный
second-hand car	подержанный автомобиль
second-hand evidence	неподлинное доказательство
second-hand evidence	производное доказательство
second-hand leasing	аренда подержанного оборудования
second-hand leasing	выдача подержанного оборудования напрокат
second-hand market	второстепенный рынок
second-hand market	рынок подержанных товаров
second home	второй дом
second home	летний дом
second home	временное место жительства
second intermediate day	второй средний срок
second main topic	второй по важности вопрос (Анна Ф)
second mortgage	вторая ипотека
second mortgage	вторая закладная
second mortgage debenture	долговое обязательство под вторую закладную
second notice	вторичное извещение (dimock)
second opinion	заключение независимого специалиста (Alex_Odeychuk)
second priority mortgage	вторая ипотека
second public offering	повторное размещение (TermCommittee)
second public tender offer	второе обязательное тендерное предложение (Yakov)
second quality	второй сорт
second quarter	второй квартал
second-ranking	второй по приоритетности
second-ranking	второй по старшинству
second-rate article	товар второго сорта
second-rate quality	второй сорт
second receipt	второй экземпляр расписки
second source supplier	вторичный поставщик
second storey	третий этаж (США)
second story	история из вторых рук
second story	вчерашняя история
second-tier loans	ссуды второго уровня
second-tier subsidiary	внучатая компания (возм. тж. sub-subsidiary: Second-Tier Subsidiary is a taxable entity controlled by another taxable entity that is in turn controlled by a third entity. 'More)
second to	уступающий первенство (lawput)
seconding company	командирующее предприятие (XtalMag)
tie with smb for second place	разделять с кем-л. второе место в рейтинге
up-to-the-second share price	курс акций с точностью до секунды (dimock)
work second shift	работать во вторую смену (Johnny Bravo)