Terms for subject Business containing posts

English	Russian
advertise a post	давать объявление о вакансии
apply for a post	подавать заявление о занятии должности
appointment to a post	назначение на должность
average post-tax profit rate	средняя норма прибыли после уплаты налога
branch post office	местное почтовое отделение
branch post office	филиал почтового отделения
conversion of posts	перемена должности
create a new post	создавать новую должность
delivery post office	почтовое отделение доставки
designate to a post	назначать на пост
distribute by post	распространять по почте
ex post	реальный
executive post	руководящая должность
female candidate for the post	женщина - претендент на должность
goal post	целевой показатель (viviannen)
hold a post	занимать пост
honorary post	почётная должность
internal post	внутренняя почта
managerial post	руководящая должность (J_J)
nominate to a post	назначить на пост
offer a permanent post	предложить постоянную работу
parcel post receipt	посылочная квитанция
parcel post statement	извещение о посылке
parcel post wrapping	упаковка бандероли
pattern post	образцы без цены
post balance sheet event	событие, происшедшее после составления балансового отчёта
post-effective amendment	поправка, вступающая в силу постфактум (SvEl)
post entry	дополнительная бухгалтерская запись
post entry	последующая проводка
post free	пересылка за счёт отправителя
post giro	система почтовых жиросчетов
post giro deposit	депозит в системе почтовых жиросчетов
post giro funds	фонды почтовых жиросчетов
post in another position	назначать на другую должность
post-launch advertising	реклама после выпуска продукции на рынок
post-market study	пострегистрационное исследование (translator911)
post-market trading	торговля после закрытия рынка (PMT)
post master	начальник почтового отделения
post meeting minutes	протокол по итогам совещания (e,g. Post meeting minutes were drawn up mikhailS)
post-merger environment	окружающая обстановка после слиянии, климат или условия деятельности в пост-слиянии компании (Yeldar Azanbayev)
post-merger period	период после слияния
post office bank	почтово-сберегательный банк
post office insurance	страхование по почте
post office receipt	почтовая квитанция
post office revenue	доходы почтового отделения
post office saving bank	сберегательная касса при почтовом отделении
post office savings bank	почтово-сберегательный банк
post paper	почтовая бумага
post problems on an internal website	размещать информацию о проблемах на внутреннем сайте компании
post-qualifying education	последипломное образование
post-sales service	послепродажное обслуживание (Andrey Truhachev)
post-tax	после удержания налогов
post-tax income	доход после удержания налогов
post-tax payment	платёж после удержания налогов
post test	после испытаний
post-vacation entry	послеотпускное включение в работу (Alexander Matytsin)
posted price	условный уровень цены на сырую нефть
posted rate	справочный курс
reply by return of post	ответ с обратной почтой
sample post	образец без цены
second class post	почта второго класса
sending by post	пересылка по почте
service by post	судебное извещение по почте
service effected by post	судебное извещение, вручённое по почте
shortlist of people for the post of	окончательный список претендентов на должность
sign-post	указатель
sign-post	указательный столб
substitution for the post	замещение должности
temporary posts	внештатная должность
the Post-it notes	самоклеящиеся листочки бумаги различного цвета для записей (наиболее популярен желтый)
training post	должность стажёра
transfer by post	пересылка по почте
vacant post	свободное место
vacate a post	уходить в отставку
vacate a post	освобождать должность