Terms for subject Business containing logistical nightmare

English	Russian
be a logistical nightmare	быть кошмаром в сфере логистики
be a logistical nightmare	быть затруднительным положением в сфере логистики
be a logistical nightmare	быть ужасом в сфере логистики