| English | Russian |
| mixed user system | система обслуживания разнородных абонентов |
| single-user system | компьютерная система, к которой имеет доступ только один пользователь |
| system of users | система пользователей (один из четырёх уровней функциональной модели сети) |
| user-system interface | интерфейс «пользователь-система» |