| English | Russian |
| chrominance subsampling ratio | соотношение субдискретизации цветовых компонент |
| subsampled video | субдискретизированный видеосигнал |
| subsampling by a factor of two | исключение каждого второго пиксела на протяжении каждой строки развёртки изображения (720 пикселов на строке по стандарту МККР сокращаются до 360) |
| subsampling carrier | структура отсчётов при субдискретизации |
| subsampling coding | кодирование с пониженной частотой дискретизации |
| subsampling pattern | структура отсчётов при субдискретизации |
| YUV subsampling | метод сжатия цифрового видеосигнала (кодируются области пикселов для последующего эффективного сжатия) |